同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ï½¢????????????è´æ¶ï½½ï½¨???????????????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ï½¢????????????è´æ¶ï½½ï½¨????????????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ï½¢????????????è´æ¶ï½½ï½¨???????????????????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ï½¢????????????è´æ¶ï½½ï½¨?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ï½¢????????????è´æ¶ï½½ï½¨???????????????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ï½¢????????????è´æ¶ï½½ï½¨????????????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ï½¢????????????è´æ¶ï½½ï½¨???????????????????????????????????????????????????????????è´æ¶ï½½ï½§?ï½¢????????????è´æ¶ï½½ï½¨??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??｢????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??｢????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｨ????????????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??｢????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??｢????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??｢????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??｢????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｨ????????????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??｢????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｧ??｢????????????闖ｴ諛ｶ?ｽ?ｨ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔?????????????贋?駈十鐔????????????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔?????????????贋?駈十鐔?????????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔?????????????贋?駈十鐔????????????????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔?????????????贋?駈十鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔?????????????贋?駈十鐔????????????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔?????????????贋?駈十鐔?????????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔?????????????贋?駈十鐔????????????????????????????????????????????????????????????贋?駈十鐔?鐔?????????????贋?駈十鐔??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?｢????????????菴懶ｽｨ???????????????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?｢????????????菴懶ｽｨ????????????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?｢????????????菴懶ｽｨ???????????????????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?｢????????????菴懶ｽｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?｢????????????菴懶ｽｨ???????????????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?｢????????????菴懶ｽｨ????????????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?｢????????????菴懶ｽｨ???????????????????????????????????????????????????????????菴懶ｽｧ?｢????????????菴懶ｽｨ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda73fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e687b6efbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節∨???????????午닸눞節쏙쉔???????????????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節∨???????????午닸눞節쏙쉔????????????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節∨???????????午닸눞節쏙쉔???????????????????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節∨???????????午닸눞節쏙쉔?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節∨???????????午닸눞節쏙쉔???????????????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節∨???????????午닸눞節쏙쉔????????????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節∨???????????午닸눞節쏙쉔???????????????????????????????????????????????????????????午닸눞節쏙쉑?節∨???????????午닸눞節쏙쉔??????????????????????????????????? |