同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????èæ·¡?æå???????èæ·¡?æå????}?????????????U?????????????????????????????????????????????èæ·¡?æå???????èæ·¡?æå????}?????????????U????????????????????????????????????????èæ·¡?æå???????èæ·¡?æå????}??W??????????????????????????????????????????????èæ·¡?æå???????èæ·¡?æå????}?????????????U?????????????????????????????????????????????èæ·¡?æå???????èæ·¡?æå????}?????????????U??????????????????????????????????????????èæ·¡?æå???????èæ·¡?æå????}????????????????????????????????????????????????èæ·¡?æå???????èæ·¡?æå????}?????????????U?????????????????????????????????????????????èæ·¡?æå???????èæ·¡?æå????}?????????????U????????????????????????????????????????èæ·¡?æå???????èæ·¡?æå????}??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????閾捺ｷ｡?謐牙????????閾捺ｷ｡?謐牙?????}?????????????U?????????????????????????????????????????????閾捺ｷ｡?謐牙????????閾捺ｷ｡?謐牙?????}?????????????U????????????????????????????????????????閾捺ｷ｡?謐牙????????閾捺ｷ｡?謐牙?????}??W??????????????????????????????????????????????閾捺ｷ｡?謐牙????????閾捺ｷ｡?謐牙?????}?????????????U?????????????????????????????????????????????閾捺ｷ｡?謐牙????????閾捺ｷ｡?謐牙?????}?????????????U??????????????????????????????????????????閾捺ｷ｡?謐牙????????閾捺ｷ｡?謐牙?????}????????????????????????????????????????????????閾捺ｷ｡?謐牙????????閾捺ｷ｡?謐牙?????}?????????????U?????????????????????????????????????????????閾捺ｷ｡?謐牙????????閾捺ｷ｡?謐牙?????}?????????????U????????????????????????????????????????閾捺ｷ｡?謐牙????????閾捺ｷ｡?謐牙?????}??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????羞??????????????羞?????????}?????????????U???????????????????????????????????????????????羞??????????????羞?????????}?????????????U??????????????????????????????????????????羞??????????????羞?????????}??W????????????????????????????????????????????????羞??????????????羞?????????}?????????????U???????????????????????????????????????????????羞??????????????羞?????????}?????????????U????????????????????????????????????????????羞??????????????羞?????????}??????????????????????????????????????????????????羞??????????????羞?????????}?????????????U???????????????????????????????????????????????羞??????????????羞?????????}?????????????U??????????????????????????????????????????羞??????????????羞?????????}??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????臓淡?捉嘆???????臓淡?捉嘆????}?????????????U?????????????????????????????????????????????臓淡?捉嘆???????臓淡?捉嘆????}?????????????U????????????????????????????????????????臓淡?捉嘆???????臓淡?捉嘆????}??W??????????????????????????????????????????????臓淡?捉嘆???????臓淡?捉嘆????}?????????????U?????????????????????????????????????????????臓淡?捉嘆???????臓淡?捉嘆????}?????????????U??????????????????????????????????????????臓淡?捉嘆???????臓淡?捉嘆????}????????????????????????????????????????????????臓淡?捉嘆???????臓淡?捉嘆????}?????????????U?????????????????????????????????????????????臓淡?捉嘆???????臓淡?捉嘆????}?????????????U????????????????????????????????????????臓淡?捉嘆???????臓淡?捉嘆????}??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13fe68d89e598863f3f3f3f7d3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????銳볠래?言됧쁿???????銳볠래?言됧쁿????}?????????????U?????????????????????????????????????????????銳볠래?言됧쁿???????銳볠래?言됧쁿????}?????????????U????????????????????????????????????????銳볠래?言됧쁿???????銳볠래?言됧쁿????}??W??????????????????????????????????????????????銳볠래?言됧쁿???????銳볠래?言됧쁿????}?????????????U?????????????????????????????????????????????銳볠래?言됧쁿???????銳볠래?言됧쁿????}?????????????U??????????????????????????????????????????銳볠래?言됧쁿???????銳볠래?言됧쁿????}????????????????????????????????????????????????銳볠래?言됧쁿???????銳볠래?言됧쁿????}?????????????U?????????????????????????????????????????????銳볠래?言됧쁿???????銳볠래?言됧쁿????}?????????????U????????????????????????????????????????銳볠래?言됧쁿???????銳볠래?言됧쁿????}??W??? |