同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????è\????????è\??????è\??????è\????????è\??????è\???????????è\????????è\??????è\??????è\????????è\??????è\??????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\????????è\??????è\??????è\????????è\??????è\???????????è\????????è\??????è\??????è\????????è\??????è\??????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\????????è\??????è\??????è\????????è\??????è\???????????è\????????è\??????è\??????è\????????è\??????è\??????????????????????p??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔??????鐔??????鐔????????鐔??????鐔???????????鐔????????鐔??????鐔??????鐔????????鐔??????鐔??????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔??????鐔??????鐔????????鐔??????鐔???????????鐔????????鐔??????鐔??????鐔????????鐔??????鐔??????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔??????鐔??????鐔????????鐔??????鐔???????????鐔????????鐔??????鐔??????鐔????????鐔??????鐔??????????????????????p??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????\?????????\???????\???????\?????????\???????\????????????\?????????\???????\???????\?????????\???????\??????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\???????\???????\?????????\???????\????????????\?????????\???????\???????\?????????\???????\??????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????\???????\???????\?????????\???????\????????????\?????????\???????\???????\?????????\???????\??????????????????????p??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????瀛????????瀛??????瀛??????瀛????????瀛??????瀛???????????瀛????????瀛??????瀛??????瀛????????瀛??????瀛??????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛????????瀛??????瀛??????瀛????????瀛??????瀛???????????瀛????????瀛??????瀛??????瀛????????瀛??????瀛??????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛????????瀛??????瀛??????瀛????????瀛??????瀛???????????瀛????????瀛??????瀛??????瀛????????瀛??????瀛??????????????????????p??????????????????????????????? |