同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ç¾è????????????ç¾è??????ç¾è¢???????ç¾è??ç¾®???????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????ç¾è????????????ç¾è??????ç¾è¢???????ç¾è??ç¾®??????????????????????????????????????????????????ç¾è????????????ç¾è??????ç¾è¢???????ç¾è??ç¾®?????????????????????????????????ç¾è????????????ç¾è??????ç¾è¢???????ç¾è??ç¾®?????????????????????N??????????????????????????????????????????????ç¾è????????????ç¾è??????ç¾è¢???????ç¾è??ç¾®???????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鄒?р????????????鄒?р??????鄒?い???????鄒?р??鄒ョ???????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????鄒?р????????????鄒?р??????鄒?い???????鄒?р??鄒ョ??????????????????????????????????????????????????鄒?р????????????鄒?р??????鄒?い???????鄒?р??鄒ョ?????????????????????????????????鄒?р????????????鄒?р??????鄒?い???????鄒?р??鄒ョ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????鄒?р????????????鄒?р??????鄒?い???????鄒?р??鄒ョ???????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????臂???????????????臂?????????臂?????????臂?????臂???????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????臂???????????????臂?????????臂?????????臂?????臂??????????????????????????????????????????????????臂???????????????臂?????????臂?????????臂?????臂?????????????????????????????????臂???????????????臂?????????臂?????????臂?????臂?????????????????????N??????????????????????????????????????????????臂???????????????臂?????????臂?????????臂?????臂???????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????羃脂????????????羃脂??????羃肢???????羃脂??羮???????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????羃脂????????????羃脂??????羃肢???????羃脂??羮??????????????????????????????????????????????????羃脂????????????羃脂??????羃肢???????羃脂??羮?????????????????????????????????羃脂????????????羃脂??????羃肢???????羃脂??羮?????????????????????N??????????????????????????????????????????????羃脂????????????羃脂??????羃肢???????羃脂??羮???????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3fe7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????獰껇꼥????????????獰껇꼥??????獰껇궋???????獰껇꼥??獰???????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????獰껇꼥????????????獰껇꼥??????獰껇궋???????獰껇꼥??獰??????????????????????????????????????????????????獰껇꼥????????????獰껇꼥??????獰껇궋???????獰껇꼥??獰?????????????????????????????????獰껇꼥????????????獰껇꼥??????獰껇궋???????獰껇꼥??獰?????????????????????N??????????????????????????????????????????????獰껇꼥????????????獰껇꼥??????獰껇궋???????獰껇꼥??獰???????????????????????????????????????s????????? |