同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ç¾?è»?????ç¾?è»??????ç¾?è»?????ç¾?è»????????ç¾?è»?????ç¾?è»??????ç¾?è»?????ç¾?è????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?è»?????ç¾?è»??????ç¾?è»?????ç¾?è»????????ç¾?è»?????ç¾?è»??????ç¾?è»?????ç¾?è????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?è»?????ç¾?è»??????ç¾?è»?????ç¾?è»????????ç¾?è»?????ç¾?è»??????ç¾?è»?????ç¾?è????????????p??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鄒?陞サ?????鄒?陞サ??????鄒?陞サ?????鄒?陞サ????????鄒?陞サ?????鄒?陞サ??????鄒?陞サ?????鄒?陝????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?陞サ?????鄒?陞サ??????鄒?陞サ?????鄒?陞サ????????鄒?陞サ?????鄒?陞サ??????鄒?陞サ?????鄒?陝????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?陞サ?????鄒?陞サ??????鄒?陞サ?????鄒?陞サ????????鄒?陞サ?????鄒?陞サ??????鄒?陞サ?????鄒?陝????????????p??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????臂????????臂?????????臂????????臂???????????臂????????臂?????????臂????????臂????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????臂?????????臂????????臂???????????臂????????臂?????????臂????????臂????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????臂?????????臂????????臂???????????臂????????臂?????????臂????????臂????????????????p??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?螻????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?蟆????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?螻????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?蟆????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?螻????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?蟆????????????p??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3f3f3f3f3fe7be833fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????獰귶梧빡????獰귶梧빡?????獰귶梧빡????獰귶梧빡???????獰귶梧빡????獰귶梧빡?????獰귶梧빡????獰귶汚낣???????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귶梧빡????獰귶梧빡?????獰귶梧빡????獰귶梧빡???????獰귶梧빡????獰귶梧빡?????獰귶梧빡????獰귶汚낣???????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귶梧빡????獰귶梧빡?????獰귶梧빡????獰귶梧빡???????獰귶梧빡????獰귶梧빡?????獰귶梧빡????獰귶汚낣???????????p??????????????????????????????? |