同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe6b3b33f3fefa6b73f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe6b3b33f3fefa6b73f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????æ³³???醴???醴????醴???豫ì£?豫ì£ï¦·????醴?????醴???醴????醴???æ³³??醴????æ³³???醴???醴????醴???豫ì£?豫ì£ï¦·?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????æ³³???醴???醴????醴???豫ì£?豫ì£ï¦·????醴?????醴???醴????醴???æ³³??醴????æ³³???醴???醴????醴???豫ì£?豫ì£ï¦·?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe6b3b33f3fefa6b73f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe6b3b33f3fefa6b73f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????豕ｳ????ｷ????ｷ?????ｷ???雎ｫ?｣?雎ｫ?｣?ｷ?????ｷ??????ｷ????ｷ?????ｷ???豕ｳ???ｷ????豕ｳ????ｷ????ｷ?????ｷ???雎ｫ?｣?雎ｫ?｣?ｷ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????豕ｳ????ｷ????ｷ?????ｷ???雎ｫ?｣?雎ｫ?｣?ｷ?????ｷ??????ｷ????ｷ?????ｷ???豕ｳ???ｷ????豕ｳ????ｷ????ｷ?????ｷ???雎ｫ?｣?雎ｫ?｣?ｷ?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe6b3b33f3fefa6b73f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe6b3b33f3fefa6b73f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????羈???錵???錵????錵???莟???莟??ｏΨ????錵?????錵???錵????錵???羈??錵????羈???錵???錵????錵???莟???莟??ｏΨ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????羈???錵???錵????錵???莟???莟??ｏΨ????錵?????錵???錵????錵???羈??錵????羈???錵???錵????錵???莟???莟??ｏΨ?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe6b3b33f3fefa6b73f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe6b3b33f3fefa6b73f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????泳???醴???醴????醴???豫욣?豫욣醴????醴?????醴???醴????醴???泳??醴????泳???醴???醴????醴???豫욣?豫욣醴?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????泳???醴???醴????醴???豫욣?豫욣醴????醴?????醴???醴????醴???泳??醴????泳???醴???醴????醴???豫욣?豫욣醴?????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe6b3b33f3fefa6b73f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe6b3b33f3fefa6b73f3f3f3fe6b3b33f3f3fefa6b73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3fe8b1abec9aa33fe8b1abec9aa3efa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????力끗??癲랖??癲랖???癲랖??穩レ슔?穩レ슔癲랖???癲랖????癲랖??癲랖???癲랖??力끗?癲랖???力끗??癲랖??癲랖???癲랖??穩レ슔?穩レ슔癲랖????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????力끗??癲랖??癲랖???癲랖??穩レ슔?穩レ슔癲랖???癲랖????癲랖??癲랖???癲랖??力끗?癲랖???力끗??癲랖??癲랖???癲랖??穩レ슔?穩レ슔癲랖????????????????Q??????? |