同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????æ²ê³????æ²ê³??å ?æ²ê³????æ²ê³???????æ²ê³????æ²ê³??å ?æ²ê³????æ²ê²»????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê³????æ²ê³??å ?æ²ê³????æ²ê³???????æ²ê³????æ²ê³??å ?æ²ê³????æ²ê²»????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê³????æ²ê³??å ?æ²ê³????æ²ê³???????æ²ê³????æ²ê³??å ?æ²ê³????æ²ê²»????????????p??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????豐?ｳ????豐?ｳ??蜈??豐?ｳ????豐?ｳ???????豐?ｳ????豐?ｳ??蜈??豐?ｳ????豐?ｲｻ????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ????豐?ｳ??蜈??豐?ｳ????豐?ｳ???????豐?ｳ????豐?ｳ??蜈??豐?ｳ????豐?ｲｻ????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ????豐?ｳ??蜈??豐?ｳ????豐?ｳ???????豐?ｳ????豐?ｳ??蜈??豐?ｳ????豐?ｲｻ????????????p??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?螻????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?蟆????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?螻????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?蟆????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?螻????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?蟆????????????p??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????沃곈????沃곈??兀?沃곈????沃곈???????沃곈????沃곈??兀?沃곈????沃겻????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈????沃곈??兀?沃곈????沃곈???????沃곈????沃곈??兀?沃곈????沃겻????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈????沃곈??兀?沃곈????沃곈???????沃곈????沃곈??兀?沃곈????沃겻????????????p??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3fe585803fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????亦껉퀓????亦껉퀓??押??亦껉퀓????亦껉퀓???????亦껉퀓????亦껉퀓??押??亦껉퀓????亦껉꼇????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓????亦껉퀓??押??亦껉퀓????亦껉퀓???????亦껉퀓????亦껉퀓??押??亦껉퀓????亦껉꼇????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓????亦껉퀓??押??亦껉퀓????亦껉퀓???????亦껉퀓????亦껉퀓??押??亦껉퀓????亦껉꼇????????????p??????????????????????????????? |