同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ç¯??ç·ã¦ë¿¥å½??????????æ¾ë¬ï¼ç¯??ç·ã¦ë»????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ç¯??ç·ã¦ë¿¥å½??????????æ¾ë¬ï¼ç¯??ç·ã¦ë»?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ç¯??ç·ã¦ë¿¥å½??????????æ¾ë¬ï¼ç¯??ç·ã¦ë»????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ç¯??ç·ã¦ë¿¥å½??????????æ¾ë¬ï¼ç¯??ç·ã¦ë»??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ???迪ｷ繝ｦ?･蝸ｽ??????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ???迪ｷ繝ｦ?ｻ????????????????????????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ???迪ｷ繝ｦ?･蝸ｽ??????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ???迪ｷ繝ｦ?ｻ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ???迪ｷ繝ｦ?･蝸ｽ??????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ???迪ｷ繝ｦ?ｻ????????????????????????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ???迪ｷ繝ｦ?･蝸ｽ??????????譚ｾ?ｬ?慕ｯ???迪ｷ繝ｦ?ｻ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????城???膀????激??織????????????城???膀????激????????????????????????????????城???膀????激??織????????????城???膀????激????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????城???膀????激??織????????????城???膀????激????????????????????????????????城???膀????激??織????????????城???膀????激?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????松듬５節??猷ユ뿥嗽??????????松듬５節??猷ユ뇻????????????????????????????松듬５節??猷ユ뿥嗽??????????松듬５節??猷ユ뇻?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????松듬５節??猷ユ뿥嗽??????????松듬５節??猷ユ뇻????????????????????????????松듬５節??猷ユ뿥嗽??????????松듬５節??猷ユ뇻??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6ebbfa5e597bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e7af803f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????呂얜벉竊뺟???列룔깺肉ε뿽??????????呂얜벉竊뺟???列룔깺劉빡???????????????????????????呂얜벉竊뺟???列룔깺肉ε뿽??????????呂얜벉竊뺟???列룔깺劉빡????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????呂얜벉竊뺟???列룔깺肉ε뿽??????????呂얜벉竊뺟???列룔깺劉빡???????????????????????????呂얜벉竊뺟???列룔깺肉ε뿽??????????呂얜벉竊뺟???列룔깺劉빡?????????????? |