同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????æB?????æBë??????æB????æB??æBà???æB???????????æB?????@????????????æB?????æBë??????æB????æB??æBà???æB???????????æB?????????????????æB?????æBë??????æB????æB??æBà???æB???????????æB??????????????????????????æB?????æBë??????æB????æB??æBà???æB???????????æB?????@????????????æB?????æBë??????æB????æB??æBà???æB???????????æB?????????????????æB?????æBë??????æB????æB??æBà???æB???????????æB?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????æB?????æBë??????æB????æB??æBà???æB???????????æB?????@????????????æB?????æBë??????æB????æB??æBà???æB???????????æB?????????????????æB?????æBë??????æB????æB??æBà???æB???????????æB??????????????????????????æB?????æBë??????æB????æB??æBà???æB???????????æB?????@????????????æB?????æBë??????æB????æB??æBà???æB???????????æB?????????????????æB?????æBë??????æB????æB??æBà???æB???????????æB????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????襭?????襭危??????襭????襭??襭金???襭???????????襭?????@????????????襭?????襭危??????襭????襭??襭金???襭???????????襭?????????????????襭?????襭危??????襭????襭??襭金???襭???????????襭??????????????????????????襭?????襭危??????襭????襭??襭金???襭???????????襭?????@????????????襭?????襭危??????襭????襭??襭金???襭???????????襭?????????????????襭?????襭危??????襭????襭??襭金???襭???????????襭?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????襭?????襭危??????襭????襭??襭金???襭???????????襭?????@????????????襭?????襭危??????襭????襭??襭金???襭???????????襭?????????????????襭?????襭危??????襭????襭??襭金???襭???????????襭??????????????????????????襭?????襭危??????襭????襭??襭金???襭???????????襭?????@????????????襭?????襭危??????襭????襭??襭金???襭???????????襭?????????????????襭?????襭危??????襭????襭??襭金???襭???????????襭????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????B??????B?????????B?????B???B??????B????????????B?????@?????????????B??????B?????????B?????B???B??????B????????????B??????????????????B??????B?????????B?????B???B??????B????????????B???????????????????????????B??????B?????????B?????B???B??????B????????????B?????@?????????????B??????B?????????B?????B???B??????B????????????B??????????????????B??????B?????????B?????B???B??????B????????????B?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????B??????B?????????B?????B???B??????B????????????B?????@?????????????B??????B?????????B?????B???B??????B????????????B??????????????????B??????B?????????B?????B???B??????B????????????B???????????????????????????B??????B?????????B?????B???B??????B????????????B?????@?????????????B??????B?????????B?????B???B??????B????????????B??????????????????B??????B?????????B?????B???B??????B????????????B????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3fe6428aeb3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3fe6423f3fe6428be03f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????額?????額딅??????額????額??額뗠???額???????????額?????@????????????額?????額딅??????額????額??額뗠???額???????????額?????????????????額?????額딅??????額????額??額뗠???額???????????額??????????????????????????額?????額딅??????額????額??額뗠???額???????????額?????@????????????額?????額딅??????額????額??額뗠???額???????????額?????????????????額?????額딅??????額????額??額뗠???額???????????額?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????額?????額딅??????額????額??額뗠???額???????????額?????@????????????額?????額딅??????額????額??額뗠???額???????????額?????????????????額?????額딅??????額????額??額뗠???額???????????額??????????????????????????額?????額딅??????額????額??額뗠???額???????????額?????@????????????額?????額딅??????額????額??額뗠???額???????????額?????????????????額?????額딅??????額????額??額뗠???額???????????額????????????????? |