同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbd3f3fefbdabef3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fe5b03f3fefbd3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbd3f3fefbdabef3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fe5b03f3fefbd3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????å°???ï½?ォï?ï½?ï¾??ï¾?ï½??ォï??ï½?ォï?ï½?å°??ï½??å°???ï½?ォï?ï½?ï¾??ï¾?。ï??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????å°???ï½?ォï?ï½?ï¾??ï¾?ï½??ォï??ï½?ォï?ï½?å°??ï½??å°???ï½?ォï?ï½?ï¾??ï¾?。ï??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbd3f3fefbdabef3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fe5b03f3fefbd3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbd3f3fefbdabef3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fe5b03f3fefbd3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????蟆??????ォ????????????ォ?????ォ???蟆?????蟆??????ォ?????????。??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????蟆??????ォ????????????ォ?????ォ???蟆?????蟆??????ォ?????????。??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbd3f3fefbdabef3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fe5b03f3fefbd3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbd3f3fefbdabef3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fe5b03f3fefbd3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????絨???鐔?鐔??鐔?鐓??鐓?鐔??鐔???鐔?鐔??鐔?絨??鐔??絨???鐔?鐔??鐔?鐓??鐓?鐔¥??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????絨???鐔?鐔??鐔?鐓??鐓?鐔??鐔???鐔?鐔??鐔?絨??鐔??絨???鐔?鐔??鐔?鐓??鐓?鐔¥??????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbd3f3fefbdabef3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fe5b03f3fefbd3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbd3f3fefbdabef3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fe5b03f3fefbd3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ォ????????????ォ?????ォ????????????????ォ?????????。???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ォ????????????ォ?????ォ????????????????ォ?????????。???????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbd3f3fefbdabef3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fe5b03f3fefbd3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbd3f3fefbdabef3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fe5b03f3fefbd3f3fe5b03f3f3fefbd3fefbdabef3fefbd3fefbe3f3fefbe3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????弱???節?節ワ?節?絶??絶?節??節ワ??節?節ワ?節?弱??節??弱???節?節ワ?節?絶??絶?節∽??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????弱???節?節ワ?節?絶??絶?節??節ワ??節?節ワ?節?弱??節??弱???節?節ワ?節?絶??絶?節∽??????????????Q??????? |