同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3fefa6b7eb93bceb8fa23f3f3fe8858beb9e9d3f3fe582b2eb8da2e6a2a7ebb9a1e89c883f3f3fe8aaa4eb91833f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe9a493eb94b43f3f3f3f3fe5a883eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3fefa6b7eb93bceb8fa23f3f3fe8858beb9e9d3f3fe582b2eb8da2e6a2a7ebb9a1e89c883f3f3fe8aaa4eb91833f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe9a493eb94b43f3f3f3f3fe5a883eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????å¹ë¤èª¤ë???醴ë¼ë¢???è ë??å²ë¢æ¢§ë¹¡è???誤ë??å¹ë¤èª¤ë?????å¹ë¤èª¤ë?????å¹ë¤èª¤ë?é¤ë´?????å¨ê´???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????å¹ë¤èª¤ë???醴ë¼ë¢???è ë??å²ë¢æ¢§ë¹¡è???誤ë??å¹ë¤èª¤ë?????å¹ë¤èª¤ë?????å¹ë¤èª¤ë?é¤ë´?????å¨ê´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3fefa6b7eb93bceb8fa23f3f3fe8858beb9e9d3f3fe582b2eb8da2e6a2a7ebb9a1e89c883f3f3fe8aaa4eb91833f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe9a493eb94b43f3f3f3f3fe5a883eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3fefa6b7eb93bceb8fa23f3f3fe8858beb9e9d3f3fe582b2eb8da2e6a2a7ebb9a1e89c883f3f3fe8aaa4eb91833f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe9a493eb94b43f3f3f3f3fe5a883eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????蜃ｹ?､隱､?ｭ????ｷ?ｼ?｢???閻躯椌??蛯ｲ?｢譴ｧ?｡陷???隱､???蜃ｹ?､隱､?ｭ?????蜃ｹ?､隱､?ｭ?????蜃ｹ?､隱､?ｭ?鬢畷閥?????螽?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????蜃ｹ?､隱､?ｭ????ｷ?ｼ?｢???閻躯椌??蛯ｲ?｢譴ｧ?｡陷???隱､???蜃ｹ?､隱､?ｭ?????蜃ｹ?､隱､?ｭ?????蜃ｹ?､隱､?ｭ?鬢畷閥?????螽?ｴ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3fefa6b7eb93bceb8fa23f3f3fe8858beb9e9d3f3fe582b2eb8da2e6a2a7ebb9a1e89c883f3f3fe8aaa4eb91833f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe9a493eb94b43f3f3f3f3fe5a883eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3fefa6b7eb93bceb8fa23f3f3fe8858beb9e9d3f3fe582b2eb8da2e6a2a7ebb9a1e89c883f3f3fe8aaa4eb91833f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe9a493eb94b43f3f3f3f3fe5a883eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????豪?よ?????錵結?朱??????????蛾?∽▼觜∴?????茯る?????豪?よ????????豪?よ????????豪?よ???蕕???????紲?蟯????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????豪?よ?????錵結?朱??????????蛾?∽▼觜∴?????茯る?????豪?よ????????豪?よ????????豪?よ???蕕???????紲?蟯?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3fefa6b7eb93bceb8fa23f3f3fe8858beb9e9d3f3fe582b2eb8da2e6a2a7ebb9a1e89c883f3f3fe8aaa4eb91833f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe9a493eb94b43f3f3f3f3fe5a883eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3fefa6b7eb93bceb8fa23f3f3fe8858beb9e9d3f3fe582b2eb8da2e6a2a7ebb9a1e89c883f3f3fe8aaa4eb91833f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe9a493eb94b43f3f3f3f3fe5a883eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????凹덤誤뉭???醴듼돢???腋랝??傲덢梧빡蜈???誤둃??凹덤誤뉭?????凹덤誤뉭?????凹덤誤뉭?餓딴?????娃괒???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????凹덤誤뉭???醴듼돢???腋랝??傲덢梧빡蜈???誤둃??凹덤誤뉭?????凹덤誤뉭?????凹덤誤뉭?餓딴?????娃괒????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3fefa6b7eb93bceb8fa23f3f3fe8858beb9e9d3f3fe582b2eb8da2e6a2a7ebb9a1e89c883f3f3fe8aaa4eb91833f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe9a493eb94b43f3f3f3f3fe5a883eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3fefa6b7eb93bceb8fa23f3f3fe8858beb9e9d3f3fe582b2eb8da2e6a2a7ebb9a1e89c883f3f3fe8aaa4eb91833f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3f3f3f3f3fe587b9eb8da4e8aaa4eb89ad3fe9a493eb94b43f3f3f3f3fe5a883eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鴨밸뜡沃ㅻ돪???癲룸벣悠∨??豫뗫옗??菴뀀뜟歟㏓묀旿뉭??沃ㅻ몕??鴨밸뜡沃ㅻ돪?????鴨밸뜡沃ㅻ돪?????鴨밸뜡沃ㅻ돪?繞볥뵶?????夜껉킆???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????鴨밸뜡沃ㅻ돪???癲룸벣悠∨??豫뗫옗??菴뀀뜟歟㏓묀旿뉭??沃ㅻ몕??鴨밸뜡沃ㅻ돪?????鴨밸뜡沃ㅻ돪?????鴨밸뜡沃ㅻ돪?繞볥뵶?????夜껉킆????????????????? |