同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????å?å¨?å???å¯???????????????????????????????å?å¨?å???å¯????????????????????????å?å¨?å???å¯???????????????????????????????????????å?å¨?å???å¯????????????????????????å?å¨?å???å¯????????????????????????????????????????????????????????å?å¨?å???å¯???????????????????????????????å?å¨?å???å¯????????????????????????å?å¨?å???å¯??????????????????????????????å?å¨?å???å¯???????????????????????????????å?å¨?å???å¯????????????????????????å?å¨?å???å¯????????????????????????å?å¨?å???å¯???????????????????????????????????????????????????å?å¨?å???å¯???????????????????????????????å?å¨?å???å¯????????????????????????å?å¨?å???å¯???????????????????????????????????????å?å¨?å???å¯????????????????????????å?å¨?å???å¯????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ???????????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ???????????????????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ????????????????????????????????????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ???????????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ??????????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ???????????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ???????????????????????????????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ???????????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ???????????????????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ????????????????????????蜆?蝨ィ?蜆???蜚ッ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????儒?在?儒???唯???????????????????????????????儒?在?儒???唯????????????????????????儒?在?儒???唯???????????????????????????????????????儒?在?儒???唯????????????????????????儒?在?儒???唯????????????????????????????????????????????????????????儒?在?儒???唯???????????????????????????????儒?在?儒???唯????????????????????????儒?在?儒???唯??????????????????????????????儒?在?儒???唯???????????????????????????????儒?在?儒???唯????????????????????????儒?在?儒???唯????????????????????????儒?在?儒???唯???????????????????????????????????????????????????儒?在?儒???唯???????????????????????????????儒?在?儒???唯????????????????????????儒?在?儒???唯???????????????????????????????????????儒?在?儒???唯????????????????????????儒?在?儒???唯????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584923fe59ca83fe584923f3f3fe594af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖???????????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖???????????????????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖????????????????????????????????????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖???????????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖??????????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖???????????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖???????????????????????????????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖???????????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖???????????????????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖????????????????????????壓묦掖?壓묦??曖????????????? |