同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ä»ý???????????????????ä»ý???ä»ý?????????????ä»ý???ä»ý?????????????ä»ý???????????????????ä»ý???ä»ý????????????????????????????????????????????????????ä»ý???????????????????ä»ý???ä»ý?????????????ä»ý???ä»ý?????????????ä»ý???????????????????ä»ý???ä»ý??????????????????????????????????????????????????????????????ä»ý???????????????????ä»ý???ä»ý?????????????ä»ý???ä»ý?????????????ä»ý???????????????????ä»ý???ä»ý??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ä»ý???????????????????ä»ý???ä»ý?????????????ä»ý???ä»ý?????????????ä»ý???????????????????ä»ý???ä»ý????????????????????????????????????????????????????ä»ý???????????????????ä»ý???ä»ý?????????????ä»ý???ä»ý?????????????ä»ý???????????????????ä»ý???ä»ý??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????莉????????????????????莉????莉??????????????莉????莉??????????????莉????????????????????莉????莉?????????????????????????????????????????????????????莉????????????????????莉????莉??????????????莉????莉??????????????莉????????????????????莉????莉???????????????????????????????????????????????????????????????莉????????????????????莉????莉??????????????莉????莉??????????????莉????????????????????莉????莉???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????莉????????????????????莉????莉??????????????莉????莉??????????????莉????????????????????莉????莉?????????????????????????????????????????????????????莉????????????????????莉????莉??????????????莉????莉??????????????莉????????????????????莉????莉???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????篁????????????????????篁????篁??????????????篁????篁??????????????篁????????????????????篁????篁?????????????????????????????????????????????????????篁????????????????????篁????篁??????????????篁????篁??????????????篁????????????????????篁????篁???????????????????????????????????????????????????????????????篁????????????????????篁????篁??????????????篁????篁??????????????篁????????????????????篁????篁???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????篁????????????????????篁????篁??????????????篁????篁??????????????篁????????????????????篁????篁?????????????????????????????????????????????????????篁????????????????????篁????篁??????????????篁????篁??????????????篁????????????????????篁????篁???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????仕????????????????????仕????仕??????????????仕????仕??????????????仕????????????????????仕????仕?????????????????????????????????????????????????????仕????????????????????仕????仕??????????????仕????仕??????????????仕????????????????????仕????仕???????????????????????????????????????????????????????????????仕????????????????????仕????仕??????????????仕????仕??????????????仕????????????????????仕????仕???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????仕????????????????????仕????仕??????????????仕????仕??????????????仕????????????????????仕????仕?????????????????????????????????????????????????????仕????????????????????仕????仕??????????????仕????仕??????????????仕????????????????????仕????仕???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb95fd3f3f3fe4bb95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????餓뺶???????????????????餓뺶???餓뺶?????????????餓뺶???餓뺶?????????????餓뺶???????????????????餓뺶???餓뺶????????????????????????????????????????????????????餓뺶???????????????????餓뺶???餓뺶?????????????餓뺶???餓뺶?????????????餓뺶???????????????????餓뺶???餓뺶??????????????????????????????????????????????????????????????餓뺶???????????????????餓뺶???餓뺶?????????????餓뺶???餓뺶?????????????餓뺶???????????????????餓뺶???餓뺶??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????餓뺶???????????????????餓뺶???餓뺶?????????????餓뺶???餓뺶?????????????餓뺶???????????????????餓뺶???餓뺶????????????????????????????????????????????????????餓뺶???????????????????餓뺶???餓뺶?????????????餓뺶???餓뺶?????????????餓뺶???????????????????餓뺶???餓뺶??????????????????? |