同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ä´??ä´????????????ä´?ãL??????????ä´?????????ä´????????????ä´?????????ä´??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????ä´??ä´????????????ä´?ãL??????????ä´?????????ä´????????????ä´?????????ä´?????????????????????????????????????????????????????????ä´??ä´????????????ä´?ãL??????????ä´?????????ä´????????????ä´?????????ä´????????????????????????????????????????ä´??ä´????????????ä´?ãL??????????ä´?????????ä´????????????ä´?????????ä´????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ä´??ä´????????????ä´?ãL??????????ä´?????????ä´????????????ä´?????????ä´??????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????莇??莇????????????莇?絖??????????莇?????????莇????????????莇?????????莇??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????莇??莇????????????莇?絖??????????莇?????????莇????????????莇?????????莇?????????????????????????????????????????????????????????莇??莇????????????莇?絖??????????莇?????????莇????????????莇?????????莇????????????????????????????????????????莇??莇????????????莇?絖??????????莇?????????莇????????????莇?????????莇????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????莇??莇????????????莇?絖??????????莇?????????莇????????????莇?????????莇??????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????箚??箚????????????箚????????????箚?????????箚????????????箚?????????箚??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????箚??箚????????????箚????????????箚?????????箚????????????箚?????????箚?????????????????????????????????????????????????????????箚??箚????????????箚????????????箚?????????箚????????????箚?????????箚????????????????????????????????????????箚??箚????????????箚????????????箚?????????箚????????????箚?????????箚????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????箚??箚????????????箚????????????箚?????????箚????????????箚?????????箚??????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????芽??芽????????????芽?洙??????????芽?????????芽????????????芽?????????芽??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????芽??芽????????????芽?洙??????????芽?????????芽????????????芽?????????芽?????????????????????????????????????????????????????????芽??芽????????????芽?洙??????????芽?????????芽????????????芽?????????芽????????????????????????????????????????芽??芽????????????芽?洙??????????芽?????????芽????????????芽?????????芽????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????芽??芽????????????芽?洙??????????芽?????????芽????????????芽?????????芽??????????????????????????????????????????????s????????? |