同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ã?âµ??????????ã???ã³??????????????????????ã?âµ??????????ã???ã³?????????????????ã?âµ??????????ã???ã³????????????????Å?????????ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????ã?âµ??????????ã???ã³??????????????????????ã?âµ??????????ã???ã³?????????????????ã?âµ??????????ã???ã³????????????????Å?????????ã??????????N??????????????????????????????????????????????ã?âµ??????????ã???ã³??????????????????????ã?âµ??????????ã???ã³?????????????????ã?âµ??????????ã???ã³????????????????Å?????????ã?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????繝?竏オ??????????繝???繧ウ??????????????????????繝?竏オ??????????繝???繧ウ?????????????????繝?竏オ??????????繝???繧ウ????????????????ナ?????????繝?????????????????????????????????????????????????????????????????????繝?竏オ??????????繝???繧ウ??????????????????????繝?竏オ??????????繝???繧ウ?????????????????繝?竏オ??????????繝???繧ウ????????????????ナ?????????繝??????????N??????????????????????????????????????????????繝?竏オ??????????繝???繧ウ??????????????????????繝?竏オ??????????繝???繧ウ?????????????????繝?竏オ??????????繝???繧ウ????????????????ナ?????????繝?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????バ?∵??????????バ???コ??????????????????????バ?∵??????????バ???コ?????????????????バ?∵??????????バ???コ????????????????ʼn?????????バ?????????????????????????????????????????????????????????????????????バ?∵??????????バ???コ??????????????????????バ?∵??????????バ???コ?????????????????バ?∵??????????バ???コ????????????????ʼn?????????バ??????????N??????????????????????????????????????????????バ?∵??????????バ???コ??????????????????????バ?∵??????????バ???コ?????????????????バ?∵??????????バ???コ????????????????ʼn?????????バ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3fe382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5893f3f3f3f3f3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????恂륖松덤?????????恂륖??循끗?????????????????????恂륖松덤?????????恂륖??循끗????????????????恂륖松덤?????????恂륖??循끗???????????????흭?????????恂륖????????????????????????????????????????????????????????????????????恂륖松덤?????????恂륖??循끗?????????????????????恂륖松덤?????????恂륖??循끗????????????????恂륖松덤?????????恂륖??循끗???????????????흭?????????恂륖?????????N??????????????????????????????????????????????恂륖松덤?????????恂륖??循끗?????????????????????恂륖松덤?????????恂륖??循끗????????????????恂륖松덤?????????恂륖??循끗???????????????흭?????????恂륖????????????????????????? |