同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ãAé??????åE?? ¸??????ãAé??æE???äF??æ^??????????äF??å´???????????????ãAé??????åE?? ¸??????ãAé??æE???äF??æ^??????????äF??å´???????????????????????ãAé??????åE?? ¸??????ãAé??æE???äF??æ^??????????äF??å´????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ãAé??????åE?? ¸??????ãAé??æE???äF??æ^??????????äF??å´???????????????ãAé??????åE?? ¸??????ãAé??æE???äF??æ^??????????äF??å´???????????????????????ãAé??????åE?? ¸??????ãAé??æE???äF??æ^??????????äF??å´?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????紜埼??????薤??劫∈??????紜埼??襴???腱щ??訖?????????葛?腱щ??蟠???????????????紜埼??????薤??劫∈??????紜埼??襴???腱щ??訖?????????葛?腱щ??蟠???????????????????????紜埼??????薤??劫∈??????紜埼??襴???腱щ??訖?????????葛?腱щ??蟠????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????紜埼??????薤??劫∈??????紜埼??襴???腱щ??訖?????????葛?腱щ??蟠???????????????紜埼??????薤??劫∈??????紜埼??襴???腱щ??訖?????????葛?腱щ??蟠???????????????????????紜埼??????薤??劫∈??????紜埼??襴???腱щ??訖?????????葛?腱щ??蟠?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????經??????????????????????????????????????????????????????????????????經??????????????????????????????????????????????????????????????????????????經????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????經??????????????????????????????????????????????????????????????????經??????????????????????????????????????????????????????????????????????????經?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????A?????????E?????????????A?????E????F?????^?????????????F?????????????????????A?????????E?????????????A?????E????F?????^?????????????F?????????????????????????????A?????????E?????????????A?????E????F?????^?????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????A?????????E?????????????A?????E????F?????^?????????????F?????????????????????A?????????E?????????????A?????E????F?????^?????????????F?????????????????????????????A?????????E?????????????A?????E????F?????^?????????????F??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3fe5453f3f8d8581b83f3f3f3f3f3fe3418de93f3fe6453f3f3fe446848b3f3fe65e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b3fe446848b3f3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????帥띺??????瀋??뛿겦??????帥띺??鶯???蝨꼱??凉?????????뒎?蝨꼱??若???????????????帥띺??????瀋??뛿겦??????帥띺??鶯???蝨꼱??凉?????????뒎?蝨꼱??若???????????????????????帥띺??????瀋??뛿겦??????帥띺??鶯???蝨꼱??凉?????????뒎?蝨꼱??若????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????帥띺??????瀋??뛿겦??????帥띺??鶯???蝨꼱??凉?????????뒎?蝨꼱??若???????????????帥띺??????瀋??뛿겦??????帥띺??鶯???蝨꼱??凉?????????뒎?蝨꼱??若???????????????????????帥띺??????瀋??뛿겦??????帥띺??鶯???蝨꼱??凉?????????뒎?蝨꼱??若?????????????????????????????????????????????????????? |