同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????áæµ?µ???«æ¥áõ?????????áæµ?µ???«æ´§????????????????????????????áæµ?µ???«æ¥áõ?????????áæµ?µ???«æ´§?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????áæµ?µ???«æ¥áõ?????????áæµ?µ???«æ´§????????????????????????????áæµ?µ???«æ¥áõ?????????áæµ?µ???«æ´§??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????礦ｵ?ｵ???ｫ譌･磆?????????礦ｵ?ｵ???ｫ豢ｧ????????????????????????????礦ｵ?ｵ???ｫ譌･磆?????????礦ｵ?ｵ???ｫ豢ｧ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????礦ｵ?ｵ???ｫ譌･磆?????????礦ｵ?ｵ???ｫ豢ｧ????????????????????????????礦ｵ?ｵ???ｫ譌･磆?????????礦ｵ?ｵ???ｫ豢ｧ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????瘋??????メ?????????瘋?????冠????????????????????????????瘋??????メ?????????瘋?????冠?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????瘋??????メ?????????瘋?????冠????????????????????????????瘋??????メ?????????瘋?????冠??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????日???????????????????洧????????????????????????????????????日???????????????????洧?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????日???????????????????洧????????????????????????????????????日???????????????????洧??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe697a5e1f53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb53f3f3fabe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????松덤덤??ユ뿥嗽?????????松덤덤??ユ뇻????????????????????????????松덤덤??ユ뿥嗽?????????松덤덤??ユ뇻?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????松덤덤??ユ뿥嗽?????????松덤덤??ユ뇻????????????????????????????松덤덤??ユ뿥嗽?????????松덤덤??ユ뇻??????????????? |