同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????áÆí»???áÆö½?????????áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»??????áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»???áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????áÆí»???áÆö½?????????áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»??????áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»???áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»?????????????????????????????????????????????????????????áÆí»???áÆö½?????????áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»??????áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»???áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»????????????????????????????????????????áÆí»???áÆö½?????????áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»??????áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»???áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????áÆí»???áÆö½?????????áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»??????áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»???áÆì¼áÆßÞáÆí»??áÆí»??????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????眸晙???眸?????????眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙??????眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙???眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????眸晙???眸?????????眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙??????眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙???眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙?????????????????????????????????????????????????????????眸晙???眸?????????眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙??????眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙???眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙????????????????????????????????????????眸晙???眸?????????眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙??????眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙???眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????眸晙???眸?????????眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙??????眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙???眸?眸ﾟﾞ眸晙??眸晙??????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????疇躬???疇??????????疇貅疇烋疇躬??疇躬??????疇貅疇烋疇躬??疇躬???疇貅疇烋疇躬??疇躬??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????疇躬???疇??????????疇貅疇烋疇躬??疇躬??????疇貅疇烋疇躬??疇躬???疇貅疇烋疇躬??疇躬?????????????????????????????????????????????????????????疇躬???疇??????????疇貅疇烋疇躬??疇躬??????疇貅疇烋疇躬??疇躬???疇貅疇烋疇躬??疇躬????????????????????????????????????????疇躬???疇??????????疇貅疇烋疇躬??疇躬??????疇貅疇烋疇躬??疇躬???疇貅疇烋疇躬??疇躬????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????疇躬???疇??????????疇貅疇烋疇躬??疇躬??????疇貅疇烋疇躬??疇躬???疇貅疇烋疇躬??疇躬??????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3fe1c6ecbce1c6dfdee1c6edbb3f3fe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????篠自???篠治?????????篠耳篠璽篠自??篠自??????篠耳篠璽篠自??篠自???篠耳篠璽篠自??篠自??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????篠自???篠治?????????篠耳篠璽篠自??篠自??????篠耳篠璽篠自??篠自???篠耳篠璽篠自??篠自?????????????????????????????????????????????????????????篠自???篠治?????????篠耳篠璽篠自??篠自??????篠耳篠璽篠自??篠自???篠耳篠璽篠自??篠自????????????????????????????????????????篠自???篠治?????????篠耳篠璽篠自??篠自??????篠耳篠璽篠自??篠自???篠耳篠璽篠自??篠自????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????篠自???篠治?????????篠耳篠璽篠自??篠自??????篠耳篠璽篠自??篠自???篠耳篠璽篠自??篠自??????????????????????????????????????????????s????????? |