同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????àä????×????????????àä????×??????àä????????àä????×???????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????àä????×????????????àä????×??????àä????????àä????×??????????????????????????????????????????????????????àä????×????????????àä????×??????àä????????àä????×?????????????????????????????????????àä????×????????????àä????×??????àä????????àä????×?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????àä????×????????????àä????×??????àä????????àä????×???????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????琅????ラ????????????琅????ラ??????琅????????琅????ラ???????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????琅????ラ????????????琅????ラ??????琅????????琅????ラ??????????????????????????????????????????????????????琅????ラ????????????琅????ラ??????琅????????琅????ラ?????????????????????????????????????琅????ラ????????????琅????ラ??????琅????????琅????ラ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????琅????ラ????????????琅????ラ??????琅????????琅????ラ???????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????珞????????????????珞??????????珞????????珞???????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????珞????????????????珞??????????珞????????珞??????????????????????????????????????????????????????????珞????????????????珞??????????珞????????珞?????????????????????????????????????????珞????????????????珞??????????珞????????珞?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????珞????????????????珞??????????珞????????珞???????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3f3f3f3f3fe0e43f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????雪????憐???????????雪????憐?????雪????????雪????憐??????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????雪????憐???????????雪????憐?????雪????????雪????憐?????????????????????????????????????????????????????雪????憐???????????雪????憐?????雪????????雪????憐????????????????????????????????????雪????憐???????????雪????憐?????雪????????雪????憐????????????????????????N??????????????????????????????????????????????雪????憐???????????雪????憐?????雪????????雪????憐??????????????????????????????????????????s????????? |