同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????Ýþ???æ°??Ýþ???æ°????Ýþ???æ°??Ýþ???æ°???????????Ýþ???æ°??Ýþ???æ°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ýþ???æ°??Ýþ???æ°????Ýþ???æ°??Ýþ???æ°???????????Ýþ???æ°??Ýþ???æ°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ýþ???æ°??Ýþ???æ°????Ýþ???æ°??Ýþ???æ°???????????Ýþ???æ°??Ýþ???æ°???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????Ýþ???æ°??Ýþ???æ°????Ýþ???æ°??Ýþ???æ°???????????Ýþ???æ°??Ýþ???æ°?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ン????豌??ン????豌????ン????豌??ン????豌???????????ン????豌??ン????豌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ン????豌??ン????豌????ン????豌??ン????豌???????????ン????豌??ン????豌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ン????豌??ン????豌????ン????豌??ン????豌???????????ン????豌??ン????豌???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ン????豌??ン????豌????ン????豌??ン????豌???????????ン????豌??ン????豌?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????沾???羂??沾???羂????沾???羂??沾???羂???????????沾???羂??沾???羂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沾???羂??沾???羂????沾???羂??沾???羂???????????沾???羂??沾???羂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????沾???羂??沾???羂????沾???羂??沾???羂???????????沾???羂??沾???羂???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????沾???羂??沾???羂????沾???羂??沾???羂???????????沾???羂??沾???羂?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3fe6b03f3fddfe3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????肥???麗??肥???麗????肥???麗??肥???麗???????????肥???麗??肥???麗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥???麗??肥???麗????肥???麗??肥???麗???????????肥???麗??肥???麗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥???麗??肥???麗????肥???麗??肥???麗???????????肥???麗??肥???麗???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????肥???麗??肥???麗????肥???麗??肥???麗???????????肥???麗??肥???麗?????????????????????????????????????????????? |