同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????Õ¨???????????????Õ¨?????????Õ¨????????Õ¨??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????Õ¨???????????????Õ¨?????????Õ¨????????Õ¨?????????????????????????????????????????????????????????Õ¨???????????????Õ¨?????????Õ¨????????Õ¨????????????????????????????????????????Õ¨???????????????Õ¨?????????Õ¨????????Õ¨????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????Õ¨???????????????Õ¨?????????Õ¨????????Õ¨??????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ユィ???????????????ユィ?????????ユィ????????ユィ??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????ユィ???????????????ユィ?????????ユィ????????ユィ?????????????????????????????????????????????????????????ユィ???????????????ユィ?????????ユィ????????ユィ????????????????????????????????????????ユィ???????????????ユィ?????????ユィ????????ユィ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ユィ???????????????ユィ?????????ユィ????????ユィ??????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????姆???????????????姆?????????姆????????姆??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????姆???????????????姆?????????姆????????姆?????????????????????????????????????????????????????????姆???????????????姆?????????姆????????姆????????????????????????????????????????姆???????????????姆?????????姆????????姆????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????姆???????????????姆?????????姆????????姆??????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ը???????????????ը?????????ը????????ը??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????ը???????????????ը?????????ը????????ը?????????????????????????????????????????????????????????ը???????????????ը?????????ը????????ը????????????????????????????????????????ը???????????????ը?????????ը????????ը????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ը???????????????ը?????????ը????????ը??????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3fd5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????珞???????????????珞?????????珞????????珞??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????珞???????????????珞?????????珞????????珞?????????????????????????????????????????????????????????珞???????????????珞?????????珞????????珞????????????????????????????????????????珞???????????????珞?????????珞????????珞????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????珞???????????????珞?????????珞????????珞??????????????????????????????????????????????s????????? |