同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????Äû?·¦???¶ã?½ü???????Äû???????µ¿?????????ÆÔ???Õò???????????????Äû?·¦???¶ã?½ü???????Äû???????µ¿?????????ÆÔ???Õò???????????????????????Äû?·¦???¶ã?½ü???????Äû???????µ¿?????????ÆÔ???Õò????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????Äû?·¦???¶ã?½ü???????Äû???????µ¿?????????ÆÔ???Õò???????????????Äû?·¦???¶ã?½ü???????Äû???????µ¿?????????ÆÔ???Õò???????????????????????Äû?·¦???¶ã?½ü???????Äû???????µ¿?????????ÆÔ???Õò?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ﾄ?ｷｦ???ｶ?ｽ???????ﾄ???????ｵｿ?????????ﾆﾔ???ﾕ???????????????ﾄ?ｷｦ???ｶ?ｽ???????ﾄ???????ｵｿ?????????ﾆﾔ???ﾕ???????????????????????ﾄ?ｷｦ???ｶ?ｽ???????ﾄ???????ｵｿ?????????ﾆﾔ???ﾕ????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ﾄ?ｷｦ???ｶ?ｽ???????ﾄ???????ｵｿ?????????ﾆﾔ???ﾕ???????????????ﾄ?ｷｦ???ｶ?ｽ???????ﾄ???????ｵｿ?????????ﾆﾔ???ﾕ???????????????????????ﾄ?ｷｦ???ｶ?ｽ???????ﾄ???????ｵｿ?????????ﾆﾔ???ﾕ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????訂?窪???吟?除???????訂???????疑?????????瀞???將???????????????訂?窪???吟?除???????訂???????疑?????????瀞???將???????????????????????訂?窪???吟?除???????訂???????疑?????????瀞???將????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????訂?窪???吟?除???????訂???????疑?????????瀞???將???????????????訂?窪???吟?除???????訂???????疑?????????瀞???將???????????????????????訂?窪???吟?除???????訂???????疑?????????瀞???將?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3fb6e33fbdfc3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3f3f3f3f3fb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????퀴?랩???뜰?쐤???????퀴???????동?????????팸???麗???????????????퀴?랩???뜰?쐤???????퀴???????동?????????팸???麗???????????????????????퀴?랩???뜰?쐤???????퀴???????동?????????팸???麗????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????퀴?랩???뜰?쐤???????퀴???????동?????????팸???麗???????????????퀴?랩???뜰?쐤???????퀴???????동?????????팸???麗???????????????????????퀴?랩???뜰?쐤???????퀴???????동?????????팸???麗?????????????????????????????????????????????????????? |