同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ç£Ã¸¥Ã????????????????????ç£Ã¸¥Ã???????????ç£Ã¸¥Ã???????????????????????????????????????????????????????????ç£Ã¸¥Ã????????????????????ç£Ã¸¥Ã???????????ç£Ã¸¥Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????ç£Ã¸¥Ã????????????????????ç£Ã¸¥Ã???????????ç£Ã¸¥Ã??????????????????????N??????????????????????????????????????????????ç£Ã¸¥Ã????????????????????ç£Ã¸¥Ã???????????ç£Ã¸¥Ã???????????????????????????????????????????????????????????ç£Ã¸¥Ã????????????????????ç£Ã¸¥Ã???????????ç£Ã¸¥Ã?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ????????????????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ???????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ????????????????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ???????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ????????????????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ???????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ????????????????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ???????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ????????????????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ???????????ﾃｧﾂ｣ﾃつｸﾂ･ﾃ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????巽贈?存促????????????????????巽贈?存促???????????巽贈?存促???????????????????????????????????????????????????????????巽贈?存促????????????????????巽贈?存促???????????巽贈?存促?????????????????????????????????????????????????????????????????巽贈?存促????????????????????巽贈?存促???????????巽贈?存促??????????????????????N??????????????????????????????????????????????巽贈?存促????????????????????巽贈?存促???????????巽贈?存促???????????????????????????????????????????????????????????巽贈?存促????????????????????巽贈?存促???????????巽贈?存促?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ç£Â¸¥?????????????????????ç£Â¸¥????????????ç£Â¸¥????????????????????????????????????????????????????????????ç£Â¸¥?????????????????????ç£Â¸¥????????????ç£Â¸¥??????????????????????????????????????????????????????????????????ç£Â¸¥?????????????????????ç£Â¸¥????????????ç£Â¸¥???????????????????????N??????????????????????????????????????????????ç£Â¸¥?????????????????????ç£Â¸¥????????????ç£Â¸¥????????????????????????????????????????????????????????????ç£Â¸¥?????????????????????ç£Â¸¥????????????ç£Â¸¥??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a3c382c2b8c2a5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????챌짙횂쨍짜찹???????????????????챌짙횂쨍짜찹??????????챌짙횂쨍짜찹??????????????????????????????????????????????????????????챌짙횂쨍짜찹???????????????????챌짙횂쨍짜찹??????????챌짙횂쨍짜찹????????????????????????????????????????????????????????????????챌짙횂쨍짜찹???????????????????챌짙횂쨍짜찹??????????챌짙횂쨍짜찹?????????????????????N??????????????????????????????????????????????챌짙횂쨍짜찹???????????????????챌짙횂쨍짜찹??????????챌짙횂쨍짜찹??????????????????????????????????????????????????????????챌짙횂쨍짜찹???????????????????챌짙횂쨍짜찹??????????챌짙횂쨍짜찹????????????????????? |