同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????çÂÂ?ï½½ï¾Â????????????çÂÂ?ï½½ï¾Â??????çÂÂ????????çÂÂ?ï½½ï¾Â???????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????çÂÂ?ï½½ï¾Â????????????çÂÂ?ï½½ï¾Â??????çÂÂ????????çÂÂ?ï½½ï¾Â??????????????????????????????????????????????????????çÂÂ?ï½½ï¾Â????????????çÂÂ?ï½½ï¾Â??????çÂÂ????????çÂÂ?ï½½ï¾Â?????????????????????????????????????çÂÂ?ï½½ï¾Â????????????çÂÂ?ï½½ï¾Â??????çÂÂ????????çÂÂ?ï½½ï¾Â?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????çÂÂ?ï½½ï¾Â????????????çÂÂ?ï½½ï¾Â??????çÂÂ????????çÂÂ?ï½½ï¾Â???????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ????????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ??????テァツ渉????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ???????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ????????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ??????テァツ渉????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ??????????????????????????????????????????????????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ????????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ??????テァツ渉????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ?????????????????????????????????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ????????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ??????テァツ渉????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ????????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ??????テァツ渉????????テァツ渉?テッツスツステッツセツ???????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????巽???誰遜遜誰他?????????????巽???誰遜遜誰他???????巽??????????巽???誰遜遜誰他????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????巽???誰遜遜誰他?????????????巽???誰遜遜誰他???????巽??????????巽???誰遜遜誰他???????????????????????????????????????????????????????巽???誰遜遜誰他?????????????巽???誰遜遜誰他???????巽??????????巽???誰遜遜誰他??????????????????????????????????????巽???誰遜遜誰他?????????????巽???誰遜遜誰他???????巽??????????巽???誰遜遜誰他??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????巽???誰遜遜誰他?????????????巽???誰遜遜誰他???????巽??????????巽???誰遜遜誰他????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ç?ï½½ï¾????????????ç?ï½½ï¾??????ç????????ç?ï½½ï¾???????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????ç?ï½½ï¾????????????ç?ï½½ï¾??????ç????????ç?ï½½ï¾??????????????????????????????????????????????????????ç?ï½½ï¾????????????ç?ï½½ï¾??????ç????????ç?ï½½ï¾?????????????????????????????????????ç?ï½½ï¾????????????ç?ï½½ï¾??????ç????????ç?ï½½ï¾?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ç?ï½½ï¾????????????ç?ï½½ï¾??????ç????????ç?ï½½ï¾???????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28fc29e3fc3afc2bdc2bdc3afc2bec2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰????????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰??????챌혧혷????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰???????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰????????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰??????챌혧혷????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰??????????????????????????????????????????????????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰????????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰??????챌혧혷????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰?????????????????????????????????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰????????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰??????챌혧혷????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰????????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰??????챌혧혷????????챌혧혷?챦쩍쩍챦쩐혰???????????????????????????????????????????s????????? |