同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ç????¥å???ç??¾¾?±ç????????????ç???@????????????ç????¥å???ç??¾¾?±ç????????????ç???????????????ç????¥å???ç??¾¾?±ç????????????ç????????????????????????ç????¥å???ç??¾¾?±ç????????????ç???@????????????ç????¥å???ç??¾¾?±ç????????????ç???????????????ç????¥å???ç??¾¾?±ç????????????ç???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ç????¥å???ç??¾¾?±ç????????????ç???@????????????ç????¥å???ç??¾¾?±ç????????????ç???????????????ç????¥å???ç??¾¾?±ç????????????ç????????????????????????ç????¥å???ç??¾¾?±ç????????????ç???@????????????ç????¥å???ç??¾¾?±ç????????????ç???????????????ç????¥å???ç??¾¾?±ç????????????ç??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????テァ????・???テァ??セセ?ア????????????テァ???@????????????テァ????・???テァ??セセ?ア????????????テァ???????????????テァ????・???テァ??セセ?ア????????????テァ????????????????????????テァ????・???テァ??セセ?ア????????????テァ???@????????????テァ????・???テァ??セセ?ア????????????テァ???????????????テァ????・???テァ??セセ?ア????????????テァ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????テァ????・???テァ??セセ?ア????????????テァ???@????????????テァ????・???テァ??セセ?ア????????????テァ???????????????テァ????・???テァ??セセ?ア????????????テァ????????????????????????テァ????・???テァ??セセ?ア????????????テァ???@????????????テァ????・???テァ??セセ?ア????????????テァ???????????????テァ????・???テァ??セセ?ア????????????テァ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????巽????ュ???巽??松?援????????????巽???@????????????巽????ュ???巽??松?援????????????巽???????????????巽????ュ???巽??松?援????????????巽????????????????????????巽????ュ???巽??松?援????????????巽???@????????????巽????ュ???巽??松?援????????????巽???????????????巽????ュ???巽??松?援????????????巽???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????巽????ュ???巽??松?援????????????巽???@????????????巽????ュ???巽??松?援????????????巽???????????????巽????ュ???巽??松?援????????????巽????????????????????????巽????ュ???巽??松?援????????????巽???@????????????巽????ュ???巽??松?援????????????巽???????????????巽????ュ???巽??松?援????????????巽??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ç?????????ç???????????????????ç???@????????????ç?????????ç???????????????????ç???????????????ç?????????ç???????????????????ç????????????????????????ç?????????ç???????????????????ç???@????????????ç?????????ç???????????????????ç???????????????ç?????????ç???????????????????ç???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ç?????????ç???????????????????ç???@????????????ç?????????ç???????????????????ç???????????????ç?????????ç???????????????????ç????????????????????????ç?????????ç???????????????????ç???@????????????ç?????????ç???????????????????ç???????????????ç?????????ç???????????????????ç??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3fa5e53f3f3fc3a73f3fbebe3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????챌????ε???챌??씨?긺????????????챌???@????????????챌????ε???챌??씨?긺????????????챌???????????????챌????ε???챌??씨?긺????????????챌????????????????????????챌????ε???챌??씨?긺????????????챌???@????????????챌????ε???챌??씨?긺????????????챌???????????????챌????ε???챌??씨?긺????????????챌???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????챌????ε???챌??씨?긺????????????챌???@????????????챌????ε???챌??씨?긺????????????챌???????????????챌????ε???챌??씨?긺????????????챌????????????????????????챌????ε???챌??씨?긺????????????챌???@????????????챌????ε???챌??씨?긺????????????챌???????????????챌????ε???챌??씨?긺????????????챌??????????????? |