同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????勖렢?虞렧?訂렦?罹렗?????????????????勖렢?虞렧?吟렞?虞렧???????????????????????????勖렢?虞렧?訂렦?罹렗????????????????????????????勖렢?虞렧?訂렦?罹렗???????????????勖렢?虞렧?吟렞?虞렧??????????????????????????????勖렢?虞렧?訂렦?罹렗?????????????????????????????????????????????????????勖렢?虞렧?訂렦?罹렗???????????????????????????勖렢?虞렧?訂렦?罹렗?????????????????勖렢?虞렧?吟렞?虞렧??????????????????????????N????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ仰姪ｫﾂ?ﾂ｢?ﾃｨﾂ卍榲ｫﾂ?ﾂｧ?ﾃｨﾂｨﾂづｫﾂ?ﾂｦ?ﾃｯﾂｧﾂｦﾃｫﾂ?ﾂ?????????????????ﾃ･ﾂ仰姪ｫﾂ?ﾂ｢?ﾃｨﾂ卍榲ｫﾂ?ﾂｧ?ﾃ･ﾂ青淌ｫﾂ?ﾂ?ﾃｨﾂ卍榲ｫﾂ?ﾂｧ???????????????????????????ﾃ･ﾂ仰姪ｫﾂ?ﾂ｢?ﾃｨﾂ卍榲ｫﾂ?ﾂｧ?ﾃｨﾂｨﾂづｫﾂ?ﾂｦ?ﾃｯﾂｧﾂｦﾃｫﾂ?ﾂ????????????????????????????ﾃ･ﾂ仰姪ｫﾂ?ﾂ｢?ﾃｨﾂ卍榲ｫﾂ?ﾂｧ?ﾃｨﾂｨﾂづｫﾂ?ﾂｦ?ﾃｯﾂｧﾂｦﾃｫﾂ?ﾂ???????????????ﾃ･ﾂ仰姪ｫﾂ?ﾂ｢?ﾃｨﾂ卍榲ｫﾂ?ﾂｧ?ﾃ･ﾂ青淌ｫﾂ?ﾂ?ﾃｨﾂ卍榲ｫﾂ?ﾂｧ??????????????????????????????ﾃ･ﾂ仰姪ｫﾂ?ﾂ｢?ﾃｨﾂ卍榲ｫﾂ?ﾂｧ?ﾃｨﾂｨﾂづｫﾂ?ﾂｦ?ﾃｯﾂｧﾂｦﾃｫﾂ?ﾂ?????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ仰姪ｫﾂ?ﾂ｢?ﾃｨﾂ卍榲ｫﾂ?ﾂｧ?ﾃｨﾂｨﾂづｫﾂ?ﾂｦ?ﾃｯﾂｧﾂｦﾃｫﾂ?ﾂ???????????????????????????ﾃ･ﾂ仰姪ｫﾂ?ﾂ｢?ﾃｨﾂ卍榲ｫﾂ?ﾂｧ?ﾃｨﾂｨﾂづｫﾂ?ﾂｦ?ﾃｯﾂｧﾂｦﾃｫﾂ?ﾂ?????????????????ﾃ･ﾂ仰姪ｫﾂ?ﾂ｢?ﾃｨﾂ卍榲ｫﾂ?ﾂｧ?ﾃ･ﾂ青淌ｫﾂ?ﾂ?ﾃｨﾂ卍榲ｫﾂ?ﾂｧ??????????????????????????N????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????奪??谷?蔵?竪??谷?則?竪即?谷?側?誰則側谷???????????????????奪??谷?蔵?竪??谷?則?奪??谷???竪??谷?則???????????????????????????奪??谷?蔵?竪??谷?則?竪即?谷?側?誰則側谷??????????????????????????????奪??谷?蔵?竪??谷?則?竪即?谷?側?誰則側谷?????????????????奪??谷?蔵?竪??谷?則?奪??谷???竪??谷?則??????????????????????????????奪??谷?蔵?竪??谷?則?竪即?谷?側?誰則側谷???????????????????????????????????????????????????????奪??谷?蔵?竪??谷?則?竪即?谷?側?誰則側谷?????????????????????????????奪??谷?蔵?竪??谷?則?竪即?谷?側?誰則側谷???????????????????奪??谷?蔵?竪??谷?則?奪??谷???竪??谷?則??????????????????????????N????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????勖렢?虞렧?訂렦?罹렗?????????????????勖렢?虞렧?吟렞?虞렧???????????????????????????勖렢?虞렧?訂렦?罹렗????????????????????????????勖렢?虞렧?訂렦?罹렗???????????????勖렢?虞렧?吟렞?虞렧??????????????????????????????勖렢?虞렧?訂렦?罹렗?????????????????????????????????????????????????????勖렢?虞렧?訂렦?罹렗???????????????????????????勖렢?虞렧?訂렦?罹렗?????????????????勖렢?虞렧?吟렞?虞렧??????????????????????????N????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63fc3afc2a7c2a6c3abc2a0c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28bc296c3abc2a0c2a23fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73fc3a5c290c29fc3abc2a0c29e3fc3a8c299c29ec3abc2a0c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????책혢혯챘혻짖?챔혲혷챘혻짠?챔짢혗챘혻짝?챦짠짝챘혻혰?????????????????책혢혯챘혻짖?챔혲혷챘혻짠?책혨혺챘혻혷?챔혲혷챘혻짠???????????????????????????책혢혯챘혻짖?챔혲혷챘혻짠?챔짢혗챘혻짝?챦짠짝챘혻혰????????????????????????????책혢혯챘혻짖?챔혲혷챘혻짠?챔짢혗챘혻짝?챦짠짝챘혻혰???????????????책혢혯챘혻짖?챔혲혷챘혻짠?책혨혺챘혻혷?챔혲혷챘혻짠??????????????????????????????책혢혯챘혻짖?챔혲혷챘혻짠?챔짢혗챘혻짝?챦짠짝챘혻혰?????????????????????????????????????????????????????책혢혯챘혻짖?챔혲혷챘혻짠?챔짢혗챘혻짝?챦짠짝챘혻혰???????????????????????????책혢혯챘혻짖?챔혲혷챘혻짠?챔짢혗챘혻짝?챦짠짝챘혻혰?????????????????책혢혯챘혻짖?챔혲혷챘혻짠?책혨혺챘혻혷?챔혲혷챘혻짠??????????????????????????N????????????????