ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©????????????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©??????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ¨???????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©??ÃÂ¦Ã????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©????????????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©??????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ¨???????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©??ÃÂ¦Ã???????????????????????????????????????????????????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©????????????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©??????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ¨???????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©??ÃÂ¦Ã??????????????????????????????????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©????????????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©??????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ¨???????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©??ÃÂ¦Ã??????????????????????N??????????????????????????????????????????????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©????????????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©??????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ¨???????ÃÂ¦Ã?Ã?ÃÂ©??ÃÂ¦Ã????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ????????????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ??????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｨ???????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ??ﾃδｦﾃ????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ????????????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ??????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｨ???????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ??ﾃδｦﾃ???????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ????????????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ??????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｨ???????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ??ﾃδｦﾃ??????????????????????????????????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ????????????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ??????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｨ???????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ??ﾃδｦﾃ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ????????????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ??????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｨ???????ﾃδｦﾃ?ﾃ?ﾃδｩ??ﾃδｦﾃ????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????側?????息?????????????側?????息???????側?????即????????側?????息???側?????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????側?????息?????????????側?????息???????側?????即????????側?????息???側?????????????????????????????????????????????????????側?????息?????????????側?????息???????側?????即????????側?????息???側????????????????????????????????????側?????息?????????????側?????息???????側?????即????????側?????息???側???????????????????????N???????????????????????????????????????????????側?????息?????????????側?????息???????側?????即????????側?????息???側?????????????????????????????????????????s?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????Ã¦Â?Â?Ã©????????????Ã¦Â?Â?Ã©??????Ã¦Â?Â?Ã¨???????Ã¦Â?Â?Ã©??Ã¦Â????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â?Â?Ã©????????????Ã¦Â?Â?Ã©??????Ã¦Â?Â?Ã¨???????Ã¦Â?Â?Ã©??Ã¦Â???????????????????????????????????????????????????Ã¦Â?Â?Ã©????????????Ã¦Â?Â?Ã©??????Ã¦Â?Â?Ã¨???????Ã¦Â?Â?Ã©??Ã¦Â??????????????????????????????????Ã¦Â?Â?Ã©????????????Ã¦Â?Â?Ã©??????Ã¦Â?Â?Ã¨???????Ã¦Â?Â?Ã©??Ã¦Â??????????????????????N??????????????????????????????????????????????Ã¦Â?Â?Ã©????????????Ã¦Â?Â?Ã©??????Ã¦Â?Â?Ã¨???????Ã¦Â?Â?Ã©??Ã¦Â????????????????????????????????????????s?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc3823fc383c2a93f3fc383c2a6c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????횄짝횂?횂?횄짤????????????횄짝횂?횂?횄짤??????횄짝횂?횂?횄짢???????횄짝횂?횂?횄짤??횄짝횂????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????횄짝횂?횂?횄짤????????????횄짝횂?횂?횄짤??????횄짝횂?횂?횄짢???????횄짝횂?횂?횄짤??횄짝횂???????????????????????????????????????????????????횄짝횂?횂?횄짤????????????횄짝횂?횂?횄짤??????횄짝횂?횂?횄짢???????횄짝횂?횂?횄짤??횄짝횂??????????????????????????????????횄짝횂?횂?횄짤????????????횄짝횂?횂?횄짤??????횄짝횂?횂?횄짢???????횄짝횂?횂?횄짤??횄짝횂??????????????????????N??????????????????????????????????????????????횄짝횂?횂?횄짤????????????횄짝횂?횂?횄짤??????횄짝횂?횂?횄짢???????횄짝횂?횂?횄짤??횄짝횂????????????????????????????????????????s?????????