同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????雫????????雫??????????????????????雫????????雫?????????????雫??????雫??????雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫????????雫??????????????????????雫????????雫?????????????雫??????雫??????雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫????????雫??????????????????????雫????????雫?????????????雫??????雫??????雫?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ??????????????????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ?????????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ??????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ??????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ??????????????????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ?????????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ??????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ??????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ??????????????????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ?????????????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ??????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ??????ﾃδεつｩﾃδづつ崚δづつｫ?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????息???????束???????????息???????束?????????????????????????息???????束???????????息???????束????????????????息???????束?????????息???????束?????????息???????束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息???????束???????????息???????束?????????????????????????息???????束???????????息???????束????????????????息???????束?????????息???????束?????????息???????束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息???????束???????????息???????束?????????????????????????息???????束???????????息???????束????????????????息???????束?????????息???????束?????????息???????束?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????雫????????雫??????????????????????雫????????雫?????????????雫??????雫??????雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫????????雫??????????????????????雫????????雫?????????????雫??????雫??????雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫????????雫??????????????????????雫????????雫?????????????雫??????雫??????雫?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a9c383c282c382c29bc383c282c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬??????????????????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬?????????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬??????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬??????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬??????????????????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬?????????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬??????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬??????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬??????????????????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬?????????????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬??????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬??????횄혘횂짤횄혗횂혴횄혗횂짬?????????????????????????????????????????????????????????????