同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²??????????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²???????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²??????????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²??????????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²???????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²??????????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ??????????????????????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ???????????????????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ??????????????????????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ??????????????????????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ???????????????????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ??????????????????????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ????????ツ。テア?ツォツイ??????ツ。テア?ツォツイ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????臓単?束族??????臓単?束族??????????????????????????臓単?束族??????臓単?束族????????臓単?束族??????臓単?束族????????臓単?束族??????臓単?束族???????????????????????臓単?束族??????臓単?束族??????????????????????????臓単?束族??????臓単?束族????????臓単?束族??????臓単?束族????????臓単?束族??????臓単?束族?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????臓単?束族??????臓単?束族??????????????????????????臓単?束族??????臓単?束族????????臓単?束族??????臓単?束族????????臓単?束族??????臓単?束族???????????????????????臓単?束族??????臓単?束族??????????????????????????臓単?束族??????臓単?束族????????臓単?束族??????臓単?束族????????臓単?束族??????臓単?束族??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²??????????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²???????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²??????????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²??????????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²???????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²??????????????????????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²????????¡ñ?«²??????¡ñ?«²??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼??????????????????????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼???????????????????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼??????????????????????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼??????????????????????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼???????????????????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼??????????????????????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼????????징챰?짬짼??????징챰?짬짼??????????????????????????? |