同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¡�¢¥?????¡§????????¡�?????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡�¢¥?????¡§????????¡�?????????}??????????????????????????????????????????????¡�¢¥?????¡§????????¡�?????????}??????????????????????????????¡�¢¥?????¡§????????¡�?????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡�¢¥?????¡§????????¡�?????????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ツ。テ?ツ「ツ・?????ツ。ツァ????????ツ。テ??????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ?ツ「ツ・?????ツ。ツァ????????ツ。テ??????????}??????????????????????????????????????????????ツ。テ?ツ「ツ・?????ツ。ツァ????????ツ。テ??????????}??????????????????????????????ツ。テ?ツ「ツ・?????ツ。ツァ????????ツ。テ??????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????ツ。テ?ツ「ツ・?????ツ。ツァ????????ツ。テ??????????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????臓??蔵促?????臓則????????臓???????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??蔵促?????臓則????????臓???????????}??????????????????????????????????????????????臓??蔵促?????臓則????????臓???????????}??????????????????????????????臓??蔵促?????臓則????????臓???????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????臓??蔵促?????臓則????????臓???????????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¡Ë?¢¥?????¡§????????¡×??????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ë?¢¥?????¡§????????¡×??????????}??????????????????????????????????????????????¡Ë?¢¥?????¡§????????¡×??????????}??????????????????????????????¡Ë?¢¥?????¡§????????¡×??????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡Ë?¢¥?????¡§????????¡×??????????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38b3fc2a2c2a53f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????징횏?짖짜?????징짠????????징횞??????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횏?짖짜?????징짠????????징횞??????????}??????????????????????????????????????????????징횏?짖짜?????징짠????????징횞??????????}??????????????????????????????징횏?짖짜?????징짠????????징횞??????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????징횏?짖짜?????징짠????????징횞??????????}?????????????????????????????????????? |