同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû?????????????????????????????????????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû??????????????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû??????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû?????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû?????????????????????????????????????????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ???????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ???????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ?????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ???????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ??????????????????????????????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ???????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ??????????????????????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ???????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ?????????????????????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ???????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ?????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ???????????ツ渉「テャテサツ。テアツ渉ォテ。テサ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蔵狸短臓単?束叩短????????????蔵狸短臓単?束叩短???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵狸短臓単?束叩短????????????蔵狸短臓単?束叩短??????????????????????????????????????????????????????????蔵狸短臓単?束叩短????????????蔵狸短臓単?束叩短???????????????????????????????????蔵狸短臓単?束叩短????????????蔵狸短臓単?束叩短???????????????????????????蔵狸短臓単?束叩短????????????蔵狸短臓単?束叩短??????????????????????????蔵狸短臓単?束叩短????????????蔵狸短臓単?束叩短??????????????????????????????????????????????????????????????蔵狸短臓単?束叩短????????????蔵狸短臓単?束叩短??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû?????????????????????????????????????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû??????????????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû??????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû?????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû?????????????????????????????????????????????????????????????¢ìû¡ñ«áû???????????¢ìû¡ñ«áû??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3acc3bbc2a1c3b1c28fc2abc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????혧짖챙청징챰혧짬찼청???????????혧짖챙청징챰혧짬찼청??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챙청징챰혧짬찼청???????????혧짖챙청징챰혧짬찼청?????????????????????????????????????????????????????????혧짖챙청징챰혧짬찼청???????????혧짖챙청징챰혧짬찼청??????????????????????????????????혧짖챙청징챰혧짬찼청???????????혧짖챙청징챰혧짬찼청??????????????????????????혧짖챙청징챰혧짬찼청???????????혧짖챙청징챰혧짬찼청?????????????????????????혧짖챙청징챰혧짬찼청???????????혧짖챙청징챰혧짬찼청?????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챙청징챰혧짬찼청???????????혧짖챙청징챰혧짬찼청??????????????????????????????????????????? |