同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ÂÂ¥?³????????´????????ÂÂ¥?????´??????????????????????????????????????????éï¬???????????¢??????????????´??????????????????????????????????????????????ÂÂ¥?³????????´????????ÂÂ¥?????´????????????????????????????ÂÂ¥?³????????´????????ÂÂ¥?????´??????????????????????????????????????ÂÂ¥?³????????´????????ÂÂ¥?????´???????????????????????N??????????????????????????????????????????????ÂÂ¥?³????????´????????ÂÂ¥?????´??????????????????????????????????????????éï¬???????????¢??????????????´??????????????????????????????????????????????ÂÂ¥?³????????´????????ÂÂ¥?????´????????????????????????????ÂÂ¥?³????????´????????ÂÂ¥?????´??????????????????????????????????????ÂÂ¥?³????????´????????ÂÂ¥?????´????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ﾂ篠･?ﾂ篠ｳ????????ﾂ篠ｴ????????ﾂ篠･?????ﾂ篠ｴ??????????????????????????????????????????ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ???????????ﾂ篠｢??????????????ﾂ篠ｴ??????????????????????????????????????????????ﾂ篠･?ﾂ篠ｳ????????ﾂ篠ｴ????????ﾂ篠･?????ﾂ篠ｴ????????????????????????????ﾂ篠･?ﾂ篠ｳ????????ﾂ篠ｴ????????ﾂ篠･?????ﾂ篠ｴ??????????????????????????????????????ﾂ篠･?ﾂ篠ｳ????????ﾂ篠ｴ????????ﾂ篠･?????ﾂ篠ｴ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????ﾂ篠･?ﾂ篠ｳ????????ﾂ篠ｴ????????ﾂ篠･?????ﾂ篠ｴ??????????????????????????????????????????ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ???????????ﾂ篠｢??????????????ﾂ篠ｴ??????????????????????????????????????????????ﾂ篠･?ﾂ篠ｳ????????ﾂ篠ｴ????????ﾂ篠･?????ﾂ篠ｴ????????????????????????????ﾂ篠･?ﾂ篠ｳ????????ﾂ篠ｴ????????ﾂ篠･?????ﾂ篠ｴ??????????????????????????????????????ﾂ篠･?ﾂ篠ｳ????????ﾂ篠ｴ????????ﾂ篠･?????ﾂ篠ｴ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????促??続?????????卒?????????促??????卒??????????????????????????????????????????辿誰?測????????????蔵???????????????卒???????????????????????????????????????????????促??続?????????卒?????????促??????卒?????????????????????????????促??続?????????卒?????????促??????卒???????????????????????????????????????促??続?????????卒?????????促??????卒???????????????????????N???????????????????????????????????????????????促??続?????????卒?????????促??????卒??????????????????????????????????????????辿誰?測????????????蔵???????????????卒???????????????????????????????????????????????促??続?????????卒?????????促??????卒?????????????????????????????促??続?????????卒?????????促??????卒???????????????????????????????????????促??続?????????卒?????????促??????卒????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´??????????????????????????????????????????éï¬???????????¢??????????????´??????????????????????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´??????????????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´???????????????????????N??????????????????????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´??????????????????????????????????????????éï¬???????????¢??????????????´??????????????????????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´??????????????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????혦짜?혦쨀????????혦쨈????????혦짜?????혦쨈??????????????????????????????????????????챕챦혦짭???????????혦짖??????????????혦쨈??????????????????????????????????????????????혦짜?혦쨀????????혦쨈????????혦짜?????혦쨈????????????????????????????혦짜?혦쨀????????혦쨈????????혦짜?????혦쨈??????????????????????????????????????혦짜?혦쨀????????혦쨈????????혦짜?????혦쨈???????????????????????N??????????????????????????????????????????????혦짜?혦쨀????????혦쨈????????혦짜?????혦쨈??????????????????????????????????????????챕챦혦짭???????????혦짖??????????????혦쨈??????????????????????????????????????????????혦짜?혦쨀????????혦쨈????????혦짜?????혦쨈????????????????????????????혦짜?혦쨀????????혦쨈????????혦짜?????혦쨈??????????????????????????????????????혦짜?혦쨀????????혦쨈????????혦짜?????혦쨈????????? |