同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????????ÂÂ???????????????ÂÂÂ}??????????????ÂÂ?????????ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????????ÂÂ???????????????ÂÂÂ}??????????????ÂÂ?????????ÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????????ÂÂ???????????????ÂÂÂ}??????????????ÂÂ?????????ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????????ÂÂ???????????????ÂÂÂ}??????????????ÂÂ?????????ÂÂ???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ÂÂ?????????ÂÂ???????????????ÂÂÂ}??????????????ÂÂ?????????ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????????ÂÂ???????????????ÂÂÂ}??????????????ÂÂ?????????ÂÂ??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ﾂ??????????ﾂ????????????????ﾂ?堕±??????????????ﾂ??????????ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????????ﾂ????????????????ﾂ?堕±??????????????ﾂ??????????ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????????ﾂ????????????????ﾂ?堕±??????????????ﾂ??????????ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????????ﾂ????????????????ﾂ?堕±??????????????ﾂ??????????ﾂ????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ﾂ??????????ﾂ????????????????ﾂ?堕±??????????????ﾂ??????????ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????????ﾂ????????????????ﾂ?堕±??????????????ﾂ??????????ﾂ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????혖혩?????????혖혩???????????????혖혩혖}??????????????혖혩?????????혖혩?????????????????????????????????????????????????????????????????혖혩?????????혖혩???????????????혖혩혖}??????????????혖혩?????????혖혩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혩?????????혖혩???????????????혖혩혖}??????????????혖혩?????????혖혩?????????????????????????????????????????????????????????????????혖혩?????????혖혩???????????????혖혩혖}??????????????혖혩?????????혖혩???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????혖혩?????????혖혩???????????????혖혩혖}??????????????혖혩?????????혖혩?????????????????????????????????????????????????????????????????혖혩?????????혖혩???????????????혖혩혖}??????????????혖혩?????????혖혩??????????????????????????????????????????????????? |