同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf43f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf43f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¾Ö??????????????????êõ?????????????????¾Ö??????????¾Ö??????????????????¾Ö????????????????????????????????¾Ö??????????????????êõ?????????????????¾Ö??????????¾Ö??????????????????¾Ö??????????????êô???????êõ?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¾Ö??????????????????êõ?????????????????¾Ö??????????¾Ö??????????????????¾Ö????????????????????????????????¾Ö??????????????????êõ?????????????????¾Ö??????????¾Ö??????????????????¾Ö??????????????êô???????êõ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf43f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf43f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????セヨ????????????????????????????????????セヨ??????????セヨ??????????????????セヨ????????????????????????????????セヨ????????????????????????????????????セヨ??????????セヨ??????????????????セヨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????セヨ????????????????????????????????????セヨ??????????セヨ??????????????????セヨ????????????????????????????????セヨ????????????????????????????????????セヨ??????????セヨ??????????????????セヨ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf43f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf43f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????蕉??????????????????褫?????????????????蕉??????????蕉??????????????????蕉????????????????????????????????蕉??????????????????褫?????????????????蕉??????????蕉??????????????????蕉??????????????褪???????褫?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????蕉??????????????????褫?????????????????蕉??????????蕉??????????????????蕉????????????????????????????????蕉??????????????????褫?????????????????蕉??????????蕉??????????????????蕉??????????????褪???????褫????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf43f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf43f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf43f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf43f3f3f3f3f3f3feaf53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????애??????????????????柔?????????????????애??????????애??????????????????애????????????????????????????????애??????????????????柔?????????????????애??????????애??????????????????애??????????????杻???????柔?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????애??????????????????柔?????????????????애??????????애??????????????????애????????????????????????????????애??????????????????柔?????????????????애??????????애??????????????????애??????????????杻???????柔????????????????????? |