同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¾??ª¤¾¤°?¾¬????????????????????¾??ª¤¾¤°?¾¬???????????¾??ª¤¾¤°?¾¬???????????????????????????????????????????????????????????¾??ª¤¾¤°?¾¬????????????????????¾??ª¤¾¤°?¾¬???????????¾??ª¤¾¤°?¾¬?????????????????????????????????????????????????????????????????¾??ª¤¾¤°?¾¬????????????????????¾??ª¤¾¤°?¾¬???????????¾??ª¤¾¤°?¾¬??????????????????????N??????????????????????????????????????????????¾??ª¤¾¤°?¾¬????????????????????¾??ª¤¾¤°?¾¬???????????¾??ª¤¾¤°?¾¬???????????????????????????????????????????????????????????¾??ª¤¾¤°?¾¬????????????????????¾??ª¤¾¤°?¾¬???????????¾??ª¤¾¤°?¾¬?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ????????????????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ???????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ???????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ????????????????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ???????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ????????????????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ???????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ????????????????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ???????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ???????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ????????????????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ???????????ｾｭ??蒔痔ｾ､鴫?ｾｬ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????将??ｪ､召ｰ?宵????????????????????将??ｪ､召ｰ?宵???????????将??ｪ､召ｰ?宵???????????????????????????????????????????????????????????将??ｪ､召ｰ?宵????????????????????将??ｪ､召ｰ?宵???????????将??ｪ､召ｰ?宵?????????????????????????????????????????????????????????????????将??ｪ､召ｰ?宵????????????????????将??ｪ､召ｰ?宵???????????将??ｪ､召ｰ?宵??????????????????????N??????????????????????????????????????????????将??ｪ､召ｰ?宵????????????????????将??ｪ､召ｰ?宵???????????将??ｪ､召ｰ?宵???????????????????????????????????????????????????????????将??ｪ､召ｰ?宵????????????????????将??ｪ､召ｰ?宵???????????将??ｪ､召ｰ?宵?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3f8eaa8ea4bea48eb03fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????쒔??렕렎쑈렟?쒀????????????????????쒔??렕렎쑈렟?쒀???????????쒔??렕렎쑈렟?쒀???????????????????????????????????????????????????????????쒔??렕렎쑈렟?쒀????????????????????쒔??렕렎쑈렟?쒀???????????쒔??렕렎쑈렟?쒀?????????????????????????????????????????????????????????????????쒔??렕렎쑈렟?쒀????????????????????쒔??렕렎쑈렟?쒀???????????쒔??렕렎쑈렟?쒀??????????????????????N??????????????????????????????????????????????쒔??렕렎쑈렟?쒀????????????????????쒔??렕렎쑈렟?쒀???????????쒔??렕렎쑈렟?쒀???????????????????????????????????????????????????????????쒔??렕렎쑈렟?쒀????????????????????쒔??렕렎쑈렟?쒀???????????쒔??렕렎쑈렟?쒀?????????????????????? |