同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¾«Î?¾£????????????????¾«Î?¾£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Î?¾£????????????????¾«Î?¾£??????????????????????????????????????????????????????????????¾«Î?¾£????????????????¾«Î?¾£???????????????????????????????????????¾«Î?¾£????????????????¾«Î?¾£???????????????????????????????¾«Î?¾£????????????????¾«Î?¾£??????????????????????????????¾«Î?¾£????????????????¾«Î?¾£??????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Î?¾£????????????????¾«Î?¾£???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????セォ斜?セュ璽????????????????セォ斜?セュ璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ斜?セュ璽????????????????セォ斜?セュ璽??????????????????????????????????????????????????????????????セォ斜?セュ璽????????????????セォ斜?セュ璽???????????????????????????????????????セォ斜?セュ璽????????????????セォ斜?セュ璽???????????????????????????????セォ斜?セュ璽????????????????セォ斜?セュ璽??????????????????????????????セォ斜?セュ璽????????????????セォ斜?セュ璽??????????????????????????????????????????????????????????????????セォ斜?セュ璽????????????????セォ斜?セュ璽???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????娼ホ?将」????????????????娼ホ?将」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ホ?将」????????????????娼ホ?将」??????????????????????????????????????????????????????????????娼ホ?将」????????????????娼ホ?将」???????????????????????????????????????娼ホ?将」????????????????娼ホ?将」???????????????????????????????娼ホ?将」????????????????娼ホ?将」??????????????????????????????娼ホ?将」????????????????娼ホ?将」??????????????????????????????????????????????????????????????????娼ホ?将」????????????????娼ホ?将」???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ece3fbead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????쑹롈?쒔렍????????????????쑹롈?쒔렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹롈?쒔렍????????????????쑹롈?쒔렍??????????????????????????????????????????????????????????????쑹롈?쒔렍????????????????쑹롈?쒔렍???????????????????????????????????????쑹롈?쒔렍????????????????쑹롈?쒔렍???????????????????????????????쑹롈?쒔렍????????????????쑹롈?쒔렍??????????????????????????????쑹롈?쒔렍????????????????쑹롈?쒔렍??????????????????????????????????????????????????????????????????쑹롈?쒔렍????????????????쑹롈?쒔렍???????????????????????????????????????????????? |