同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£????????????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£¼Å¼°¼Ä?´Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£????????????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£¼Å¼°¼Ä?´Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£????????????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£¼Å¼°¼Ä?´Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£????????????¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£¼Å¼°¼Ä?´Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼¼Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????シナシアシトシソシトシ」????????????シナシアシトシソシトシ」シナシーシト?雫芝シアシトシソシトシュシナシアシトシソシトシー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シナシアシトシソシトシ」????????????シナシアシトシソシトシ」シナシーシト?雫芝シアシトシソシトシュシナシアシトシソシトシー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????シナシアシトシソシトシ」????????????シナシアシトシソシトシ」シナシーシト?雫芝シアシトシソシトシュシナシアシトシソシトシー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シナシアシトシソシトシ」????????????シナシアシトシソシトシ」シナシーシト?雫芝シアシトシソシトシュシナシアシトシソシトシー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠治????????????偲識篠漆篠治偲式篠?エナ識篠漆篠辞偲識篠漆篠式?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠治????????????偲識篠漆篠治偲式篠?エナ識篠漆篠辞偲識篠漆篠式?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠治????????????偲識篠漆篠治偲式篠?エナ識篠漆篠辞偲識篠漆篠式?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠治????????????偲識篠漆篠治偲式篠?エナ識篠漆篠辞偲識篠漆篠式?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ??????????????ż??ļ??ļ??ż???????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ??????????????ż??ļ??ļ??ż???????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ??????????????ż??ļ??ļ??ż???????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ??????????????ż??ļ??ļ??ż???????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bca3bcc5bcb0bcc43f8eb48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bcadbcc5bcb1bcc4bcbfbcc4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????셔선셍셀셍샬????????????셔선셍셀셍샬셔섟셍?렣렽선셍셀셍서셔선셍셀셍섟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔선셍셀셍샬????????????셔선셍셀셍샬셔섟셍?렣렽선셍셀셍서셔선셍셀셍섟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????셔선셍셀셍샬????????????셔선셍셀셍샬셔섟셍?렣렽선셍셀셍서셔선셍셀셍섟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔선셍셀셍샬????????????셔선셍셀셍샬셔섟셍?렣렽선셍셀셍서셔선셍셀셍섟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |