同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¼Å¼¨¼ÄÚÄ??¼Å¼¨¼ÄÚÄ??????????????????¼Å¼¨¼ÄÚÄ??¼Å¼¨¼ÄÚÄ????????¼Å¼¨¼ÄÚÄ??¼Å¼¨¼ÄÚÄ?????¼Å¼¨¼ÄÚÄ??¼Å¼¨¼ÄÚÄ??????????¼Å¼¨¼ÄÚÄ??¼Å¼¨¼ÄÚÄ?????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¼Å¼¨¼ÄÚÄ??¼Å¼¨¼ÄÚÄ??????????????????¼Å¼¨¼ÄÚÄ??¼Å¼¨¼ÄÚÄ????????¼Å¼¨¼ÄÚÄ??¼Å¼¨¼ÄÚÄ?????¼Å¼¨¼ÄÚÄ??¼Å¼¨¼ÄÚÄ??????????¼Å¼¨¼ÄÚÄ??¼Å¼¨¼ÄÚÄ?????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????シナシィシト尺柴??シナシィシト尺柴??????????????????シナシィシト尺柴??シナシィシト尺柴????????シナシィシト尺柴??シナシィシト尺柴?????シナシィシト尺柴??シナシィシト尺柴??????????シナシィシト尺柴??シナシィシト尺柴?????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????シナシィシト尺柴??シナシィシト尺柴??????????????????シナシィシト尺柴??シナシィシト尺柴????????シナシィシト尺柴??シナシィシト尺柴?????シナシィシト尺柴??シナシィシト尺柴??????????シナシィシト尺柴??シナシィシト尺柴?????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????偲示篠レト??偲示篠レト??????????????????偲示篠レト??偲示篠レト????????偲示篠レト??偲示篠レト?????偲示篠レト??偲示篠レト??????????偲示篠レト??偲示篠レト?????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????偲示篠レト??偲示篠レト??????????????????偲示篠レト??偲示篠レト????????偲示篠レト??偲示篠レト?????偲示篠レト??偲示篠レト??????????偲示篠レト??偲示篠レト?????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ż??Ďڎ????ż??Ďڎ????????????????????ż??Ďڎ????ż??Ďڎ??????????ż??Ďڎ????ż??Ďڎ???????ż??Ďڎ????ż??Ďڎ????????????ż??Ďڎ????ż??Ďڎ??????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ż??Ďڎ????ż??Ďڎ????????????????????ż??Ďڎ????ż??Ďڎ??????????ż??Ďڎ????ż??Ďڎ???????ż??Ďڎ????ż??Ďڎ????????????ż??Ďڎ????ż??Ďڎ??????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3fbcc5bca8bcc48eda8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????셔섀셍롖렼??셔섀셍롖렼??????????????????셔섀셍롖렼??셔섀셍롖렼????????셔섀셍롖렼??셔섀셍롖렼?????셔섀셍롖렼??셔섀셍롖렼??????????셔섀셍롖렼??셔섀셍롖렼?????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????셔섀셍롖렼??셔섀셍롖렼??????????????????셔섀셍롖렼??셔섀셍롖렼????????셔섀셍롖렼??셔섀셍롖렼?????셔섀셍롖렼??셔섀셍롖렼??????????셔섀셍롖렼??셔섀셍롖렼?????????N???????????????????????????????????? |