同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????¸î¨¸ï???????????¸î¨¸ï??????????Èï??????????????????¸î¨¸ï?????????????????????¸î¨¸ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸î¨¸ï???????????¸î¨¸ï??????????Èï??????????????????¸î¨¸ï?????????????????????¸î¨¸ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????¸î¨¸ï???????????¸î¨¸ï??????????Èï??????????????????¸î¨¸ï?????????????????????¸î¨¸ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸î¨¸ï???????????¸î¨¸ï??????????Èï??????????????????¸î¨¸ï?????????????????????¸î¨¸ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????ク諶ィク???????????ク諶ィク??????????ネ??????????????????ク諶ィク?????????????????????ク諶ィク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク諶ィク???????????ク諶ィク??????????ネ??????????????????ク諶ィク?????????????????????ク諶ィク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????ク諶ィク???????????ク諶ィク??????????ネ??????????????????ク諶ィク?????????????????????ク諶ィク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク諶ィク???????????ク諶ィク??????????ネ??????????????????ク諶ィク?????????????????????ク諶ィク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????護ィ醐???????????護ィ醐??????????被??????????????????護ィ醐?????????????????????護ィ醐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ィ醐???????????護ィ醐??????????被??????????????????護ィ醐?????????????????????護ィ醐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????護ィ醐???????????護ィ醐??????????被??????????????????護ィ醐?????????????????????護ィ醐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ィ醐???????????護ィ醐??????????被??????????????????護ィ醐?????????????????????護ィ醐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8b8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????몇렓몌???????????몇렓몌??????????흥??????????????????몇렓몌?????????????????????몇렓몌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몇렓몌???????????몇렓몌??????????흥??????????????????몇렓몌?????????????????????몇렓몌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????몇렓몌???????????몇렓몌??????????흥??????????????????몇렓몌?????????????????????몇렓몌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몇렓몌???????????몇렓몌??????????흥??????????????????몇렓몌?????????????????????몇렓몌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |