同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????±???æ²??±???æ²????±???æ²??±???æ²???????????±???æ²??±???æ²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???æ²??±???æ²????±???æ²??±???æ²???????????±???æ²??±???æ²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???æ²??±???æ²????±???æ²??±???æ²???????????±???æ²??±???æ²???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????±???æ²??±???æ²????±???æ²??±???æ²???????????±???æ²??±???æ²?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ｱ???豐??ｱ???豐????ｱ???豐??ｱ???豐???????????ｱ???豐??ｱ???豐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ???豐??ｱ???豐????ｱ???豐??ｱ???豐???????????ｱ???豐??ｱ???豐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ???豐??ｱ???豐????ｱ???豐??ｱ???豐???????????ｱ???豐??ｱ???豐???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ｱ???豐??ｱ???豐????ｱ???豐??ｱ???豐???????????ｱ???豐??ｱ???豐?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????羃?????羃???????羃?????羃??????????????羃?????羃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?????羃???????羃?????羃??????????????羃?????羃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?????羃???????羃?????羃??????????????羃?????羃???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????羃?????羃???????羃?????羃??????????????羃?????羃?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3fe6b23f3fb13f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????괄??亦??괄??亦????괄??亦??괄??亦???????????괄??亦??괄??亦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄??亦??괄??亦????괄??亦??괄??亦???????????괄??亦??괄??亦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄??亦??괄??亦????괄??亦??괄??亦???????????괄??亦??괄??亦???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????괄??亦??괄??亦????괄??亦??괄??亦???????????괄??亦??괄??亦?????????????????????????????????????????????? |