同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¢ì????¢ì??????¡ñ???¡????????¢ì????¢ð????????¢ì????¢ð????????¢ì????¢ì???????????????????????¢ì????¢ì??????¡ñ???¡????????¢ì????¢ð????????¢ì????¢ð????????¢ì????¢ì?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¢ì????¢ì??????¡ñ???¡????????¢ì????¢ð????????¢ì????¢ð????????¢ì????¢ì???????????????????????¢ì????¢ì??????¡ñ???¡????????¢ì????¢ð????????¢ì????¢ð????????¢ì????¢ì??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????「????「??????。???。????????「????「????????「????「????????「????「???????????????????????「????「??????。???。????????「????「????????「????「????????「????「?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????「????「??????。???。????????「????「????????「????「????????「????「???????????????????????「????「??????。???。????????「????「????????「????「????????「????「??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |