同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¢ç«?¥é???¢?溢?°åï¼?ç¹½æ¾?§?¢????§è«±?????¢?å»ç·???????¢?å»ç·????¢?å»ç·??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????¢ç«?¥é???¢?溢?°åï¼?ç¹½æ¾?§?¢????§è«±?????¢?å»ç·???????¢?å»ç·????¢?å»ç·?????????????????????????????????????????????????????????¢ç«?¥é???¢?溢?°åï¼?ç¹½æ¾?§?¢????§è«±?????¢?å»ç·???????¢?å»ç·????¢?å»ç·????????????????????????????????????????¢ç«?¥é???¢?溢?°åï¼?ç¹½æ¾?§?¢????§è«±?????¢?å»ç·???????¢?å»ç·????¢?å»ç·????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¢ç«?¥é???¢?溢?°åï¼?ç¹½æ¾?§?¢????§è«±?????¢?å»ç·???????¢?å»ç·????¢?å»ç·??????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????「遶ュ?・驍???「?貅「?ー蜿厄シ?郢ス謫セ?ァ?「????ァ隲ア?????「?蛹サ邱???????「?蛹サ邱????「?蛹サ邱??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????「遶ュ?・驍???「?貅「?ー蜿厄シ?郢ス謫セ?ァ?「????ァ隲ア?????「?蛹サ邱???????「?蛹サ邱????「?蛹サ邱?????????????????????????????????????????????????????????「遶ュ?・驍???「?貅「?ー蜿厄シ?郢ス謫セ?ァ?「????ァ隲ア?????「?蛹サ邱???????「?蛹サ邱????「?蛹サ邱????????????????????????????????????????「遶ュ?・驍???「?貅「?ー蜿厄シ?郢ス謫セ?ァ?「????ァ隲ア?????「?蛹サ邱???????「?蛹サ邱????「?蛹サ邱????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????「遶ュ?・驍???「?貅「?ー蜿厄シ?郢ス謫セ?ァ?「????ァ隲ア?????「?蛹サ邱???????「?蛹サ邱????「?蛹サ邱??????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????∝??ラ?????羣?医??膵醇???????ц????????紫?????????紫??????紫??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????∝??ラ?????羣?医??膵醇???????ц????????紫?????????紫??????紫?????????????????????????????????????????????????????????∝??ラ?????羣?医??膵醇???????ц????????紫?????????紫??????紫????????????????????????????????????????∝??ラ?????羣?医??膵醇???????ц????????紫?????????紫??????紫????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????∝??ラ?????羣?医??膵醇???????ц????????紫?????????紫??????紫??????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????竭????????溢??取??繽擾?????????諱???????医??????????医???????医???????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????竭????????溢??取??繽擾?????????諱???????医??????????医???????医???????????????????????????????????????????????????????????竭????????溢??取??繽擾?????????諱???????医??????????医???????医??????????????????????????????????????????竭????????溢??取??繽擾?????????諱???????医??????????医???????医?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????竭????????溢??取??繽擾?????????諱???????医??????????医???????医???????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7abad3fa5e9823f3f3fa23fe6baa23fb0e58f96efbc3fe7b9bde693be3fa73fa23f3f3f3fa7e8abb13f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3fa23fe58cbbe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????®キ?ι괒??∨繹∨겼룚竊?濚썸벦??∨???㎬ケ?????∨殃사랖??????∨殃사랖???∨殃사랖?????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????®キ?ι괒??∨繹∨겼룚竊?濚썸벦??∨???㎬ケ?????∨殃사랖??????∨殃사랖???∨殃사랖????????????????????????????????????????????????????????®キ?ι괒??∨繹∨겼룚竊?濚썸벦??∨???㎬ケ?????∨殃사랖??????∨殃사랖???∨殃사랖???????????????????????????????????????®キ?ι괒??∨繹∨겼룚竊?濚썸벦??∨???㎬ケ?????∨殃사랖??????∨殃사랖???∨殃사랖???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????®キ?ι괒??∨繹∨겼룚竊?濚썸벦??∨???㎬ケ?????∨殃사랖??????∨殃사랖???∨殃사랖?????????????????????????????????????????????s????????? |