同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2a53f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2a53f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¢ç?????¨ö?¨£?????????¨ú?????¢ç?????¨ö?¢´?????????¨ö?¢¥???Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¢ç?????¨ö?¨£?????????¨ú?????¢ç?????¨ö?¢´?????????¨ö?¢¥???Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2a53f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2a53f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????「?????ィ?ィ」?????????ィ?????「?????ィ?「エ?????????ィ?「・???Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????「?????ィ?ィ」?????????ィ?????「?????ィ?「エ?????????ィ?「・???Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2a53f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2a53f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????∝???????┌???????????????∝???????????????????▲???Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????∝???????┌???????????????∝???????????????????▲???Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2a53f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2a53f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2a53f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2a53f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????®?????½?ª?????????¾?????®?????½?¤?????????½?´???Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????®?????½?ª?????????¾?????®?????½?¤?????????½?´???Q??????? |