同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ì?¢Â?¢´?¢Ì?¢ì?¢ð?¡ë??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢í???????????A??????????????????¢Ì?¢ì?¢Â?¢´?¢Ì?¢ì?¢ð?¡ë??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢í????????????????¢Ì?¢ì?¢Â?¢´?¢Ì?¢ì?¢ð?¡ë??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢í?????????¢Ì?¢ì?¢Â?¢´?¢Ì?¢ì?¢ð?¡ë??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢í??????????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召?召ﾂ?召ｴ?｢ﾌ?召?召?｡??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召???????????A??????????????????｢ﾌ?召?召ﾂ?召ｴ?｢ﾌ?召?召?｡??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召????????????????｢ﾌ?召?召ﾂ?召ｴ?｢ﾌ?召?召?｡??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?????????｢ﾌ?召?召ﾂ?召ｴ?｢ﾌ?召?召?｡??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??????????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¬?ª?¡?¯?¬?ª?¤?°??¬?¤??¬?©???????????A??????????????????¬?ª?¡?¯?¬?ª?¤?°??¬?¤??¬?©????????????????¬?ª?¡?¯?¬?ª?¤?°??¬?¤??¬?©?????????¬?ª?¡?¯?¬?ª?¤?°??¬?¤??¬?©??????????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f03fa1eb3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????▩?룫洧룫집룫뇜▩?룫洧룫栓〓??▩?룫栓?▩?룫薏??????????A??????????????????▩?룫洧룫집룫뇜▩?룫洧룫栓〓??▩?룫栓?▩?룫薏???????????????▩?룫洧룫집룫뇜▩?룫洧룫栓〓??▩?룫栓?▩?룫薏????????▩?룫洧룫집룫뇜▩?룫洧룫栓〓??▩?룫栓?▩?룫薏?????????????N??????????????????????? |