同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¢®??????¨???¢®??????¡¾?????????????¢®????@????????????¢®??????¨???¢®??????¡¾?????????????¢®????????????????¢®??????¨???¢®??????¡¾?????????????¢®?????????????????????????¢®??????¨???¢®??????¡¾?????????????¢®????@????????????¢®??????¨???¢®??????¡¾?????????????¢®????????????????¢®??????¨???¢®??????¡¾?????????????¢®????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¢®??????¨???¢®??????¡¾?????????????¢®????@????????????¢®??????¨???¢®??????¡¾?????????????¢®????????????????¢®??????¨???¢®??????¡¾?????????????¢®?????????????????????????¢®??????¨???¢®??????¡¾?????????????¢®????@????????????¢®??????¨???¢®??????¡¾?????????????¢®????????????????¢®??????¨???¢®??????¡¾?????????????¢®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????「ョ??????ィュ???「ョ??????。セ?????????????「ョ????@????????????「ョ??????ィュ???「ョ??????。セ?????????????「ョ????????????????「ョ??????ィュ???「ョ??????。セ?????????????「ョ?????????????????????????「ョ??????ィュ???「ョ??????。セ?????????????「ョ????@????????????「ョ??????ィュ???「ョ??????。セ?????????????「ョ????????????????「ョ??????ィュ???「ョ??????。セ?????????????「ョ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????「ョ??????ィュ???「ョ??????。セ?????????????「ョ????@????????????「ョ??????ィュ???「ョ??????。セ?????????????「ョ????????????????「ョ??????ィュ???「ョ??????。セ?????????????「ョ?????????????????????????「ョ??????ィュ???「ョ??????。セ?????????????「ョ????@????????????「ョ??????ィュ???「ョ??????。セ?????????????「ョ????????????????「ョ??????ィュ???「ョ??????。セ?????????????「ョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????〓??????┃???〓??????‐?????????????〓????@????????????〓??????┃???〓??????‐?????????????〓????????????????〓??????┃???〓??????‐?????????????〓?????????????????????????〓??????┃???〓??????‐?????????????〓????@????????????〓??????┃???〓??????‐?????????????〓????????????????〓??????┃???〓??????‐?????????????〓????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????〓??????┃???〓??????‐?????????????〓????@????????????〓??????┃???〓??????‐?????????????〓????????????????〓??????┃???〓??????‐?????????????〓?????????????????????????〓??????┃???〓??????‐?????????????〓????@????????????〓??????┃???〓??????‐?????????????〓????????????????〓??????┃???〓??????‐?????????????〓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¡??????Þ???¡??????±?????????????¡????@????????????¡??????Þ???¡??????±?????????????¡????????????????¡??????Þ???¡??????±?????????????¡?????????????????????????¡??????Þ???¡??????±?????????????¡????@????????????¡??????Þ???¡??????±?????????????¡????????????????¡??????Þ???¡??????±?????????????¡????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡??????Þ???¡??????±?????????????¡????@????????????¡??????Þ???¡??????±?????????????¡????????????????¡??????Þ???¡??????±?????????????¡?????????????????????????¡??????Þ???¡??????±?????????????¡????@????????????¡??????Þ???¡??????±?????????????¡????????????????¡??????Þ???¡??????±?????????????¡???????????????? |