同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø??????¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø???????????????????????????????????????????¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø??????¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø??????¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø???????????????????????????????????????????¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø??????¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ｡ｫﾀ｡??????｡ｫﾀ｡ｫﾀ｡???????????????????????????????????????????｡ｫﾀ｡ｫﾀ｡??????｡ｫﾀ｡ｫﾀ｡?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ｡ｫﾀ｡??????｡ｫﾀ｡ｫﾀ｡???????????????????????????????????????????｡ｫﾀ｡ｫﾀ｡??????｡ｫﾀ｡ｫﾀ｡?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????§ì§§ì§??????§ì§§ì§???????????????????????????????????????????§ì§§ì§??????§ì§§ì§?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????§ì§§ì§??????§ì§§ì§???????????????????????????????????????????§ì§§ì§??????§ì§§ì§?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3fa1f88fabc0a1f8a1f88fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????⊂룶웩阪杷ダ⊂??????⊂룶웩阪杷ダ⊂???????????????????????????????????????????⊂룶웩阪杷ダ⊂??????⊂룶웩阪杷ダ⊂?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????⊂룶웩阪杷ダ⊂??????⊂룶웩阪杷ダ⊂???????????????????????????????????????????⊂룶웩阪杷ダ⊂??????⊂룶웩阪杷ダ⊂?????????????????????? |