同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2c28fabd0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2c28fabd0453f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??????¡ñª£?¢Â«Ð?¢ì¢ð??¢Â«ÐE????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡ñª¤??????¡ñª£?¢Â«Ð?¢ì¢ð??¢Â«ÐE??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2c28fabd0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2c28fabd0453f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????。ェ、??????。ェ」?召ツ将ミ?召?「??召ツ将ミE????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????。ェ、??????。ェ」?召ツ将ミ?召?「??召ツ将ミE??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2c28fabd0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2c28fabd0453f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¢Â??????¢Ä?¡ñ?ª¤??¡ñE????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¢Â??????¢Ä?¡ñ?ª¤??¡ñE??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2c28fabd0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2c28fabd0453f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????E????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????E??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2c28fabd0453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2c28fabd0453f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????∵룵}?????∵룵?룫혧バ?룫鷹???룫혧バE????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????∵룵}?????∵룵?룫혧バ?룫鷹???룫혧バE??????? |