同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¡ß???????????¡ñ?????????¡ß???????????¡ñ??????????¡ß?¡ñ??????????¡ñ????????????????????????????????????¡ß???????????¡ñ?????????¡ß???????????¡ñ??????????¡ß?¡ñ??????????¡ñ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡ß???????????¡ñ?????????¡ß???????????¡ñ??????????¡ß?¡ñ??????????¡ñ????????????????????????????????????¡ß???????????¡ñ?????????¡ß???????????¡ñ??????????¡ß?¡ñ??????????¡ñ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????。゚???????????。?????????。゚???????????。??????????。゚?。??????????。????????????????????????????????????。゚???????????。?????????。゚???????????。??????????。゚?。??????????。?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????。゚???????????。?????????。゚???????????。??????????。゚?。??????????。????????????????????????????????????。゚???????????。?????????。゚???????????。??????????。゚?。??????????。??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????×???????????¢?????????×???????????¢??????????×?¢??????????¢????????????????????????????????????×???????????¢?????????×???????????¢??????????×?¢??????????¢?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????×???????????¢?????????×???????????¢??????????×?¢??????????¢????????????????????????????????????×???????????¢?????????×???????????¢??????????×?¢??????????¢??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????◆???????????∵?????????◆???????????∵??????????◆?∵??????????∵????????????????????????????????????◆???????????∵?????????◆???????????∵??????????◆?∵??????????∵?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????◆???????????∵?????????◆???????????∵??????????◆?∵??????????∵????????????????????????????????????◆???????????∵?????????◆???????????∵??????????◆?∵??????????∵??????????????????????? |