同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¡¯¡ñ????¡¯¡ñ???????????????¡¯¡ñ????¡¯¡ñ?????????????????????????¡¯¡ñ????¡¯¡ñ???????????????¡¯¡ñ????¡¯¡ñ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡¯¡ñ????¡¯¡ñ???????????????¡¯¡ñ????¡¯¡ñ?????????????????????????¡¯¡ñ????¡¯¡ñ???????????????¡¯¡ñ????¡¯¡ñ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????。ッ。????。ッ。???????????????。ッ。????。ッ。?????????????????????????。ッ。????。ッ。???????????????。ッ。????。ッ。???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????。ッ。????。ッ。???????????????。ッ。????。ッ。?????????????????????????。ッ。????。ッ。???????????????。ッ。????。ッ。????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¨¢????¨¢???????????????¨¢????¨¢?????????????????????????¨¢????¨¢???????????????¨¢????¨¢???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¨¢????¨¢???????????????¨¢????¨¢?????????????????????????¨¢????¨¢???????????????¨¢????¨¢????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????’∵????’∵???????????????’∵????’∵?????????????????????????’∵????’∵???????????????’∵????’∵???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????’∵????’∵???????????????’∵????’∵?????????????????????????’∵????’∵???????????????’∵????’∵????????????????????????????? |