同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¡¯«ã???¡¯«ã?????¡¯«ã???¡¯«ã????????????¡¯«ã???¡¯«ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«ã???¡¯«ã?????¡¯«ã???¡¯«ã????????????¡¯«ã???¡¯«ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«ã???¡¯«ã?????¡¯«ã???¡¯«ã????????????¡¯«ã???¡¯«ã????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡¯«ã???¡¯«ã?????¡¯«ã???¡¯«ã????????????¡¯«ã???¡¯«ã??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????。ッ将???。ッ将?????。ッ将???。ッ将????????????。ッ将???。ッ将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将???。ッ将?????。ッ将???。ッ将????????????。ッ将???。ッ将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将???。ッ将?????。ッ将???。ッ将????????????。ッ将???。ッ将????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????。ッ将???。ッ将?????。ッ将???。ッ将????????????。ッ将???。ッ将??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¨ù???¨ù?????¨ù???¨ù????????????¨ù???¨ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???¨ù?????¨ù???¨ù????????????¨ù???¨ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???¨ù?????¨ù???¨ù????????????¨ù???¨ù????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¨ù???¨ù?????¨ù???¨ù????????????¨ù???¨ù??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????’룶岫??’룶岫????’룶岫??’룶岫???????????’룶岫??’룶岫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶岫??’룶岫????’룶岫??’룶岫???????????’룶岫??’룶岫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶岫??’룶岫????’룶岫??’룶岫???????????’룶岫??’룶岫???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????’룶岫??’룶岫????’룶岫??’룶岫???????????’룶岫??’룶岫?????????????????????????????????????????????? |